CAJ | 학술논문

通过对2013年数字水平摆倾斜仪观测资料的分析研究，发现不同地震台站的水平摆倾斜仪对不同地区的地震，可记录到相同的形变特征，而对同一地区的地震形变异常记录形态各异。以巴基斯坦7．8级、安德裂亚诺夫群岛7．0级地震为例，总结在这两次地震前后的异常特征，结果表明，不同台站的水平摆倾斜仪在这两次地震前记录到了相同的异常特征。
통과대2013년수자수평파경사의관측자료적분석연구，발현불동지진태참적수평파경사의대불동지구적지진，가기록도상동적형변특정，이대동일지구적지진형변이상기록형태각이。이파기사탄7．8급、안덕렬아낙부군도7．0급지진위례，총결재저량차지진전후적이상특정，결과표명，불동태참적수평파경사의재저량차지진전기록도료상동적이상특정。
By analyzing the observation data of digital horizontal pendulum tiltmeter in 2013 in Shanxi ,we find that deformation fea-tures of earthquakes in different regions recorded in horizontal pendulum tiltmeters may be the same in different stations ,whereas the features of earthquakes recorded in the same region are different .Taking the Pakistan 7 .8 and Andrea Ivanov Islands 7 .0 Earthquake as examples ,the anomalies recorded in horizontal pendulum tiltmeter in different stations are the same before both earthquakes .