中医药信息
中醫藥信息
중의약신식
INFORMATION ON TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
2期
93-94
,共2页
刺络放血%拔罐%黄褐斑%肝郁气滞
刺絡放血%拔罐%黃褐斑%肝鬱氣滯
자락방혈%발관%황갈반%간욱기체
目的：观察刺络放血拔罐疗法治疗黄褐斑（肝郁气滞型）的临床疗效。方法：将60例黄褐斑患者随机分为两组，治疗组30例采用刺络放血拔罐疗法治疗，对照组30例采用药物治疗。两组均治疗4个疗程后观察疗效。结果：治疗组有效率为83．33％，对照组为63．33％，二者临床疗效比较具有显著性差异（P＜0．05）。结论：刺络放血拔罐疗法对黄褐斑（肝郁气滞型）的治疗效果优于药物治疗。
目的：觀察刺絡放血拔罐療法治療黃褐斑（肝鬱氣滯型）的臨床療效。方法：將60例黃褐斑患者隨機分為兩組，治療組30例採用刺絡放血拔罐療法治療，對照組30例採用藥物治療。兩組均治療4箇療程後觀察療效。結果：治療組有效率為83．33％，對照組為63．33％，二者臨床療效比較具有顯著性差異（P＜0．05）。結論：刺絡放血拔罐療法對黃褐斑（肝鬱氣滯型）的治療效果優于藥物治療。
목적：관찰자락방혈발관요법치료황갈반（간욱기체형）적림상료효。방법：장60례황갈반환자수궤분위량조，치료조30례채용자락방혈발관요법치료，대조조30례채용약물치료。량조균치료4개료정후관찰료효。결과：치료조유효솔위83．33％，대조조위63．33％，이자림상료효비교구유현저성차이（P＜0．05）。결론：자락방혈발관요법대황갈반（간욱기체형）적치료효과우우약물치료。
