吉林省教育学院学报.学科版
吉林省教育學院學報.學科版
길림성교육학원학보.학과판
2014年
1期
106-108
,共3页
英汉习语%形成特点%中西文化差异
英漢習語%形成特點%中西文化差異
영한습어%형성특점%중서문화차이
随着跨文化交际的日趋频繁,人们越来越重视从习语中了解一个民族的文化。本文通过英汉习语对比,发现民族语言与文化的共性,掌握习语来源,了解历史典故,丰富文化知识,从而透视中西文化之间的差异,做到知其然,知其所以然。
隨著跨文化交際的日趨頻繁,人們越來越重視從習語中瞭解一箇民族的文化。本文通過英漢習語對比,髮現民族語言與文化的共性,掌握習語來源,瞭解歷史典故,豐富文化知識,從而透視中西文化之間的差異,做到知其然,知其所以然。
수착과문화교제적일추빈번,인문월래월중시종습어중료해일개민족적문화。본문통과영한습어대비,발현민족어언여문화적공성,장악습어래원,료해역사전고,봉부문화지식,종이투시중서문화지간적차이,주도지기연,지기소이연。