东南大学学报(英文版)
東南大學學報(英文版)
동남대학학보(영문판)
JOURNAL OF SOUTHEAST UNIVERSITY
2014年
2期
246-250
,共5页
张立成%兰宇%程亚楠%党维
張立成%蘭宇%程亞楠%黨維
장립성%란우%정아남%당유
雨水水质%建筑屋面%小区径流%市政排出口
雨水水質%建築屋麵%小區徑流%市政排齣口
우수수질%건축옥면%소구경류%시정배출구
rainwater quality%building roof%community runoff%municipal outlet
为了探讨雨水水质对雨水利用工程的影响,以沈阳市浑南新区的雨水水质为研究对象,对单体建筑屋面、小区径流及市政排出口的雨水进行为期一年的检测与分析.研究结果表明,影响雨水水质的主要污染物是COD和SS,特别是在降雨初期比较明显,随着降雨时间的延续,水质逐渐好转.市政排出口雨水COD和SS的含量最高,变化范围分别为167~249,119~332 mg/L,小区径流雨水COD和SS的变化范围分别为27~85和106~269 mg/L,建筑屋面雨水COD和SS的变化范围分别为15~80和50~153 mg/L.3个取样点的氨氮含量分别为1.7~5.2,3.7~18.2和5.2~25.6 mg/L.
為瞭探討雨水水質對雨水利用工程的影響,以瀋暘市渾南新區的雨水水質為研究對象,對單體建築屋麵、小區徑流及市政排齣口的雨水進行為期一年的檢測與分析.研究結果錶明,影響雨水水質的主要汙染物是COD和SS,特彆是在降雨初期比較明顯,隨著降雨時間的延續,水質逐漸好轉.市政排齣口雨水COD和SS的含量最高,變化範圍分彆為167~249,119~332 mg/L,小區徑流雨水COD和SS的變化範圍分彆為27~85和106~269 mg/L,建築屋麵雨水COD和SS的變化範圍分彆為15~80和50~153 mg/L.3箇取樣點的氨氮含量分彆為1.7~5.2,3.7~18.2和5.2~25.6 mg/L.
위료탐토우수수질대우수이용공정적영향,이침양시혼남신구적우수수질위연구대상,대단체건축옥면、소구경류급시정배출구적우수진행위기일년적검측여분석.연구결과표명,영향우수수질적주요오염물시COD화SS,특별시재강우초기비교명현,수착강우시간적연속,수질축점호전.시정배출구우수COD화SS적함량최고,변화범위분별위167~249,119~332 mg/L,소구경류우수COD화SS적변화범위분별위27~85화106~269 mg/L,건축옥면우수COD화SS적변화범위분별위15~80화50~153 mg/L.3개취양점적안담함량분별위1.7~5.2,3.7~18.2화5.2~25.6 mg/L.
To explore the influence of rainwater quality on rain utilization projects the rainwater of building roofs community runoff and municipal outlets which were taken from Hunnan New District of Shenyang was detected and analyzed for one year. The results show that the main pollutants affecting the quality of the rainwater are chemical oxygen demand COD and suspended solids SS which is especially obvious at the beginning of rainfall. With the duration of the rainfall water quality improves.The contents of COD and SS in municipal outlets are the highest which are 167 to 249 mg/L and 119 to 332 mg/L respectively. The contents of COD and SS are 27 to 85 and 106 to 269 mg/L in community runoff 15 to 80 and 50 to 153 mg/L in the rainwater of building roofs.NH4+-N concentrations of the three sampling sites are 1.7 to 5.2 3.7 to 18.2 and 5.2 to 25.6 mg/L.