中西医结合肝病杂志
中西醫結閤肝病雜誌
중서의결합간병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON LIVER DISEASES
2014年
3期
146-147
,共2页
张福隆%黄展华%彭新明%钟锐锋%杨境程%温美芬%李炽祥
張福隆%黃展華%彭新明%鐘銳鋒%楊境程%溫美芬%李熾祥
장복륭%황전화%팽신명%종예봉%양경정%온미분%리치상
肝炎, 丙型, 慢性%聚乙二醇干扰素-α2a/治疗应用%利巴韦林/治疗应用%疗效%不良反应%儿童
肝炎, 丙型, 慢性%聚乙二醇榦擾素-α2a/治療應用%利巴韋林/治療應用%療效%不良反應%兒童
간염, 병형, 만성%취을이순간우소-α2a/치료응용%리파위림/치료응용%료효%불량반응%인동
目的:总结观察聚乙二醇干扰素-α2a ( PEG IFN α-2a,派罗欣)联合利巴韦林( RBV)治疗124例儿童慢性丙型肝炎的疗效及不良反应。方法:所有患儿均给予PEG IFNα-2a和RBV治疗,疗程24~48周。分别在治疗前、治疗后4周、12周、24周、36周、48周、治疗结束后12周及24周,检测患儿血清HCV RNA、血常规、肝肾功能、甲状腺功能5项等,观察疗效及不良反应情况。结果:124例中有121例患儿在治疗4周时即获得快速病毒学应答(RVR), HCV RNA已转阴,占97.6%;123例患儿在治疗12周时获得早期病毒学应答(EVR)占99.2%;延迟病毒学应答(DVR)0例;完成全程治疗者占98.4%(122/124)。治疗结束后12周复查114例, HCV RNA继续为阴性,治疗结束后24周时复查86例,均获得持续病毒学应答(SVR);另有无应答(NR)1例0.8%(1/124);治疗中反弹(BT)1例0.8%(1/124);治疗后复发0例。主要不良反应为血常规异常、消化道症状、流感样症状、其他病症及精神异常,发生过暂时性的严重不良反应者共10例占8.1%(10/124)。结论: PEG IFNα-2a联合RBV治疗儿童慢性丙型肝炎疗效高、安全性尚好,复发率甚低。对发生的不良反应及时处理,以保证治疗顺利完成。
目的:總結觀察聚乙二醇榦擾素-α2a ( PEG IFN α-2a,派囉訢)聯閤利巴韋林( RBV)治療124例兒童慢性丙型肝炎的療效及不良反應。方法:所有患兒均給予PEG IFNα-2a和RBV治療,療程24~48週。分彆在治療前、治療後4週、12週、24週、36週、48週、治療結束後12週及24週,檢測患兒血清HCV RNA、血常規、肝腎功能、甲狀腺功能5項等,觀察療效及不良反應情況。結果:124例中有121例患兒在治療4週時即穫得快速病毒學應答(RVR), HCV RNA已轉陰,佔97.6%;123例患兒在治療12週時穫得早期病毒學應答(EVR)佔99.2%;延遲病毒學應答(DVR)0例;完成全程治療者佔98.4%(122/124)。治療結束後12週複查114例, HCV RNA繼續為陰性,治療結束後24週時複查86例,均穫得持續病毒學應答(SVR);另有無應答(NR)1例0.8%(1/124);治療中反彈(BT)1例0.8%(1/124);治療後複髮0例。主要不良反應為血常規異常、消化道癥狀、流感樣癥狀、其他病癥及精神異常,髮生過暫時性的嚴重不良反應者共10例佔8.1%(10/124)。結論: PEG IFNα-2a聯閤RBV治療兒童慢性丙型肝炎療效高、安全性尚好,複髮率甚低。對髮生的不良反應及時處理,以保證治療順利完成。
목적:총결관찰취을이순간우소-α2a ( PEG IFN α-2a,파라흔)연합리파위림( RBV)치료124례인동만성병형간염적료효급불량반응。방법:소유환인균급여PEG IFNα-2a화RBV치료,료정24~48주。분별재치료전、치료후4주、12주、24주、36주、48주、치료결속후12주급24주,검측환인혈청HCV RNA、혈상규、간신공능、갑상선공능5항등,관찰료효급불량반응정황。결과:124례중유121례환인재치료4주시즉획득쾌속병독학응답(RVR), HCV RNA이전음,점97.6%;123례환인재치료12주시획득조기병독학응답(EVR)점99.2%;연지병독학응답(DVR)0례;완성전정치료자점98.4%(122/124)。치료결속후12주복사114례, HCV RNA계속위음성,치료결속후24주시복사86례,균획득지속병독학응답(SVR);령유무응답(NR)1례0.8%(1/124);치료중반탄(BT)1례0.8%(1/124);치료후복발0례。주요불량반응위혈상규이상、소화도증상、류감양증상、기타병증급정신이상,발생과잠시성적엄중불량반응자공10례점8.1%(10/124)。결론: PEG IFNα-2a연합RBV치료인동만성병형간염료효고、안전성상호,복발솔심저。대발생적불량반응급시처리,이보증치료순리완성。