CAJ | 학술논문

目的：观察普瑞巴林联合窄谱中波紫外线（NB-UVB）治疗老年带状疱疹后神经痛（PHN）的临床疗效和安全性。方法：选择PHN老年患者62例，其中观察组32例，对照组30例，均予常规神经营养药物治疗。对照组予普瑞巴林口服，观察组在此基础上予NB-UVB照射治疗，8周为一疗程，比较两组在治疗4周、治疗8周、停药后4周时患者的视觉模拟评分（ VAS）以及24小时持续睡眠时间等，并观察不良反应。结果：治疗4周后，两组 VAS 评分较治疗前均明显降低，差异有统计学意义（ t 值分别为24.01、21.49，P值均＜0.05）。治疗第8周、停药后第4周两组VAS评分继续下降，治疗后各时点观察组VAS评分均低于对照组（ t值依次为2.37、2.15、2.51，P值均＜0.05）。治疗4周时，两组睡眠时间均较治疗前有所增加，差异均有统计学意义（t值分别为9.97、8.50，P值均＜0.05）。两组治疗第8周与第4周比较差异均无统计学意义（t值分别为0.65、1.42，P值均＞0.05）。治疗后各时点24小时持续睡眠时间两组间无明显差别（ t值分别为1.52、1.00、1.17，P值均＞0.05）。两组不良反应无明显差别。结论：普瑞巴林联合NB-UVB可显著降低PHN患者VAS，缓解患者神经痛，改善患者睡眠质量，疗效优于单用普瑞巴林。
목적：관찰보서파림연합착보중파자외선（NB-UVB）치료노년대상포진후신경통（PHN）적림상료효화안전성。방법：선택PHN노년환자62례，기중관찰조32례，대조조30례，균여상규신경영양약물치료。대조조여보서파림구복，관찰조재차기출상여NB-UVB조사치료，8주위일료정，비교량조재치료4주、치료8주、정약후4주시환자적시각모의평분（ VAS）이급24소시지속수면시간등，병관찰불량반응。결과：치료4주후，량조 VAS 평분교치료전균명현강저，차이유통계학의의（ t 치분별위24.01、21.49，P치균＜0.05）。치료제8주、정약후제4주량조VAS평분계속하강，치료후각시점관찰조VAS평분균저우대조조（ t치의차위2.37、2.15、2.51，P치균＜0.05）。치료4주시，량조수면시간균교치료전유소증가，차이균유통계학의의（t치분별위9.97、8.50，P치균＜0.05）。량조치료제8주여제4주비교차이균무통계학의의（t치분별위0.65、1.42，P치균＞0.05）。치료후각시점24소시지속수면시간량조간무명현차별（ t치분별위1.52、1.00、1.17，P치균＞0.05）。량조불량반응무명현차별。결론：보서파림연합NB-UVB가현저강저PHN환자VAS，완해환자신경통，개선환자수면질량，료효우우단용보서파림。