CAJ | 학술논문

目的：通过比较脑卒中患者出院时的治疗效果，评价脑卒中后抑郁对患者神经功能恢复的影响。方法：根据焦虑/抑郁情绪测定量表测定得分将脑卒中患者分成抑郁组50例及非抑郁组50例，比较两组患者的治疗效果并评价其神经功能恢复情况。结果：出院时疗效对比，神经功能缺损评分比较：抑郁组治愈10例(20%)，非抑郁组17例(34%)；抑郁组显效15例(30%)，非抑郁组21例(42%)；抑郁组未愈10例(20%)，非抑郁组3例(6%)。两组总有效率分别为80%、94%，差异具有统计学意义(P<0.05)，结果显示抑郁组神经功能恢复程度显著差于非抑郁组。结论：脑卒中后发生抑郁将严重影响脑卒中患者神经功能的恢复进程。
목적：통과비교뇌졸중환자출원시적치료효과，평개뇌졸중후억욱대환자신경공능회복적영향。방법：근거초필/억욱정서측정량표측정득분장뇌졸중환자분성억욱조50례급비억욱조50례，비교량조환자적치료효과병평개기신경공능회복정황。결과：출원시료효대비，신경공능결손평분비교：억욱조치유10례(20%)，비억욱조17례(34%)；억욱조현효15례(30%)，비억욱조21례(42%)；억욱조미유10례(20%)，비억욱조3례(6%)。량조총유효솔분별위80%、94%，차이구유통계학의의(P<0.05)，결과현시억욱조신경공능회복정도현저차우비억욱조。결론：뇌졸중후발생억욱장엄중영향뇌졸중환자신경공능적회복진정。
Objective:To compare the treatment of stroke patients discharged from hospital,and evaluate the pa-tients’post-stroke depression influence on the recovery of nerve function. Methods:According to anxiety/depression scores scale,stroke patients were divided into depression group50 cases and non-depressed group 50 cases,the pa-tients of two groups were compared,and the therapeutic effect of recovery of neurological function was evaluated. Re-sults:When patients left the hospital.Scale of clinical neurologic impairment:10 (20%)cases were cured in depression group,17(34%)cases were cured in non-depressed group;15cases(30%)moreimproved in depression group,21(42%)cases moreimproved in non-depressed group;10cases (20%)healed in depression group,3 (6%)cases did not heal in non-de-pressed group;the total effective rate of two groups was respective 80%and 94%,there was a significant difference com-pared the two groups (P<0.05),the neurological recovery in depression group was morepoor than that of non-depres-sion group.Conclusion:Depression after stroke will seriously affect the process of recovery of neu-rological function.