CAJ | 학술논문

出土简帛文献和存世文献的话语系统表明，在共同的文化语境中，中国早期文学思想中不乏一系列的二元互补的文学话语组合，造就了中国古代文学思想话语资源的多样化情形。强调功用的文学思想，成为诸多文学论题的纽带和关节，共同描摹出早期文学思想的功用主义色彩。同时，文学因素与文化因素杂糅共生、融合于文化场域而凸显文化价值。二元互补、突出功用色彩的文学思想是早期文学思想构成的内在语境，而杂糅共生、融合于文化场域而凸显文化价值的文学思想是早期文学思想构成的外在语境，两者互为条件、互为背景。以现有的出土简帛文献而言，为政治人生服务而不是为文学本体服务的文学思想，占据早期中国文学思想的主要领地。
출토간백문헌화존세문헌적화어계통표명，재공동적문화어경중，중국조기문학사상중불핍일계렬적이원호보적문학화어조합，조취료중국고대문학사상화어자원적다양화정형。강조공용적문학사상，성위제다문학론제적뉴대화관절，공동묘모출조기문학사상적공용주의색채。동시，문학인소여문화인소잡유공생、융합우문화장역이철현문화개치。이원호보、돌출공용색채적문학사상시조기문학사상구성적내재어경，이잡유공생、융합우문화장역이철현문화개치적문학사상시조기문학사상구성적외재어경，량자호위조건、호위배경。이현유적출토간백문헌이언，위정치인생복무이불시위문학본체복무적문학사상，점거조기중국문학사상적주요령지。
The discourse system in silk and bamboo slips manuscripts and remaining records reveals the binary complementary combination of literary discourse in literary thought of early stages in China which causes the diversity of discourse resources in ancient Chinese literary thoughts. The literary thought with function as its emphasis becomes the link and joint of literary topics and depicts utilitarianism in lit-erary thoughts of early stages. Meanwhile, the cultural hubridity between literary factors and cultural fac-tors in cultural field highlights the literary value. Binary complementary and functional literary thoughts are the inner context while cultural hubridity and cultural value are the outer context. Viewing from the silk and bamboo slips manuscripts, the main literary thoughts of the early stages in China serve the poli-tics rather than literature.