国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2014年
7期
899-902
,共4页
文合群%冼肖媚%朱丽兴%曾巧平
文閤群%冼肖媚%硃麗興%曾巧平
문합군%승초미%주려흥%증교평
脐部暴露法%风险评估%新生儿护理%不良事件
臍部暴露法%風險評估%新生兒護理%不良事件
제부폭로법%풍험평고%신생인호리%불량사건
Umbilical exposure therapy%Evaluation%Newborn nursing%Harmful effect
目的 探讨风险预测评估暴露法在新生儿脐部应用的效果.方法 采用随机分组方法将2012年7月1日至2014年1月31日在本院出生的1000例足月新生儿按双盲随机分为实验组和对照组,实验组采用风险评估暴露法对新生儿脐部的影响,评估:①新生儿营养状态和生产过程对新生儿的影响及脐部的情况;②断脐后,暴露其部位可能带来不良的影响;③家属与产妇对暴露脐部的方法接受程度等.脐部暴露方法的处理:用脐带夹结扎脐带包扎24 h后暴露脐带至脐带脱落,这期间每天用75%酒精消毒脐部一次.对照组采用传统的脐部包扎法.观察两组新生儿脐带脱落天数、脐部愈合时间、脐部红肿、出血、分泌物、新生儿呼吸改变等情况.结果 实验组脐部红肿1例(0.20%)、脐部出血2例(0.40%)、脐炎12例(2.42%)、脐带脱落时间(6.59±1.85)d、脐部愈合时间(2.14±0.59)d,对照组脐部红肿12例(2.41%)、脐部出血11例(2.21%)、脐炎80例(16.06%)、脐带脱落时间(7.52±2.21)d、脐部愈合时间(2.35±0.65)d、呼吸改变5例(1.00%),两组比较差异有统计学意义(P<0.05).结论 脐部暴露法应用于新生儿可促进脐带脱落及脐部愈合,减少脐部感染的发生,是安全、有效的新生儿脐部护理方法,值得临床推广应用.
目的 探討風險預測評估暴露法在新生兒臍部應用的效果.方法 採用隨機分組方法將2012年7月1日至2014年1月31日在本院齣生的1000例足月新生兒按雙盲隨機分為實驗組和對照組,實驗組採用風險評估暴露法對新生兒臍部的影響,評估:①新生兒營養狀態和生產過程對新生兒的影響及臍部的情況;②斷臍後,暴露其部位可能帶來不良的影響;③傢屬與產婦對暴露臍部的方法接受程度等.臍部暴露方法的處理:用臍帶夾結扎臍帶包扎24 h後暴露臍帶至臍帶脫落,這期間每天用75%酒精消毒臍部一次.對照組採用傳統的臍部包扎法.觀察兩組新生兒臍帶脫落天數、臍部愈閤時間、臍部紅腫、齣血、分泌物、新生兒呼吸改變等情況.結果 實驗組臍部紅腫1例(0.20%)、臍部齣血2例(0.40%)、臍炎12例(2.42%)、臍帶脫落時間(6.59±1.85)d、臍部愈閤時間(2.14±0.59)d,對照組臍部紅腫12例(2.41%)、臍部齣血11例(2.21%)、臍炎80例(16.06%)、臍帶脫落時間(7.52±2.21)d、臍部愈閤時間(2.35±0.65)d、呼吸改變5例(1.00%),兩組比較差異有統計學意義(P<0.05).結論 臍部暴露法應用于新生兒可促進臍帶脫落及臍部愈閤,減少臍部感染的髮生,是安全、有效的新生兒臍部護理方法,值得臨床推廣應用.
목적 탐토풍험예측평고폭로법재신생인제부응용적효과.방법 채용수궤분조방법장2012년7월1일지2014년1월31일재본원출생적1000례족월신생인안쌍맹수궤분위실험조화대조조,실험조채용풍험평고폭로법대신생인제부적영향,평고:①신생인영양상태화생산과정대신생인적영향급제부적정황;②단제후,폭로기부위가능대래불량적영향;③가속여산부대폭로제부적방법접수정도등.제부폭로방법적처리:용제대협결찰제대포찰24 h후폭로제대지제대탈락,저기간매천용75%주정소독제부일차.대조조채용전통적제부포찰법.관찰량조신생인제대탈락천수、제부유합시간、제부홍종、출혈、분비물、신생인호흡개변등정황.결과 실험조제부홍종1례(0.20%)、제부출혈2례(0.40%)、제염12례(2.42%)、제대탈락시간(6.59±1.85)d、제부유합시간(2.14±0.59)d,대조조제부홍종12례(2.41%)、제부출혈11례(2.21%)、제염80례(16.06%)、제대탈락시간(7.52±2.21)d、제부유합시간(2.35±0.65)d、호흡개변5례(1.00%),량조비교차이유통계학의의(P<0.05).결론 제부폭로법응용우신생인가촉진제대탈락급제부유합,감소제부감염적발생,시안전、유효적신생인제부호리방법,치득림상추엄응용.
Objective To discuss the clinical effect of the umbilical exposure therapy on the newborn nursing.Methods From 1st July,2012 to thirty-1st Jan,2014,we randomly separated 1000 cases of full-term newborns into two groups:the experimental group and the control group.The experimental group was treated with exposure therapy:1,evaluation:① the impact of the newborn' s nutrition and the delivery on umbilical region.②) the possibility of the bad influence after clamping the umbilical cord.③) the parent's satisfaction on the umbilical exposure therapy.2,the processing:at birth,clamp the umbilical cord,but after 24 hours make it exposed to air until umbilical cord separation,and sterilizing with 75% alcohol everyday.3,observation on the harmful effects caused by the exposure therapy.The control group was treated with classical bandage way on the cord stump,comparing the conditions of these two groups such as swelling on the umbilical region,bleeding,breathing,excreta and the time of umbilical cord separation.Result The exposure therapy was better on the conditions referred above,than the classical bandage way.Conclusion The exposure therapy helps the umbilical cord separation and healing,decreases the infection,and is safe and efficient on the care on umbilical region for the newborns.