北方论丛
北方論叢
북방론총
THE NORTHERN FORUM
2014年
4期
50-53
,共4页
华莱士· 史蒂文斯%中国山水画%意象诗%诗画统一
華萊士· 史蒂文斯%中國山水畫%意象詩%詩畫統一
화래사· 사체문사%중국산수화%의상시%시화통일
东学西渐，中国山水画促进了美国意象派诗歌的形成。华莱士·史蒂文斯的诗歌浸染着中国画意境，诗中有画，韵味悠长，呈现出“天人合一”的美学意蕴。史蒂文斯将中国画元素化为诗的建筑，这是一种创造性的成功的转化，表征着史蒂文斯具有开放的胸襟和海纳百川的气度，同时也证明了不同文化的交融，定会促发新的文学观念的生长。
東學西漸，中國山水畫促進瞭美國意象派詩歌的形成。華萊士·史蒂文斯的詩歌浸染著中國畫意境，詩中有畫，韻味悠長，呈現齣“天人閤一”的美學意蘊。史蒂文斯將中國畫元素化為詩的建築，這是一種創造性的成功的轉化，錶徵著史蒂文斯具有開放的胸襟和海納百川的氣度，同時也證明瞭不同文化的交融，定會促髮新的文學觀唸的生長。
동학서점，중국산수화촉진료미국의상파시가적형성。화래사·사체문사적시가침염착중국화의경，시중유화，운미유장，정현출“천인합일”적미학의온。사체문사장중국화원소화위시적건축，저시일충창조성적성공적전화，표정착사체문사구유개방적흉금화해납백천적기도，동시야증명료불동문화적교융，정회촉발신적문학관념적생장。
