阜阳师范学院学报（社会科学版）
阜暘師範學院學報（社會科學版）
부양사범학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF FUYANG TEACHERS COLLEGE(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
4期
1-5
,共5页
编辑修辞行为%尊重原则%添色原则%修辞权力%语言优化权%修辞追求
編輯脩辭行為%尊重原則%添色原則%脩辭權力%語言優化權%脩辭追求
편집수사행위%존중원칙%첨색원칙%수사권력%어언우화권%수사추구
编辑修辞行为，就是编辑对特定文稿的语言优化行为。这种修辞行为是一种角色行为，一种他人替代式修辞行为。编辑修辞行为应遵循尊重原则：尊重作者的本意、尊重作者的修辞权力与添色原则：为原作增色。学术期刊编辑的修辞追求表现于微观与宏观两个方面。微观方面追求规范、关联、简练、流畅，宏观方面追求庄重、平实。
編輯脩辭行為，就是編輯對特定文稿的語言優化行為。這種脩辭行為是一種角色行為，一種他人替代式脩辭行為。編輯脩辭行為應遵循尊重原則：尊重作者的本意、尊重作者的脩辭權力與添色原則：為原作增色。學術期刊編輯的脩辭追求錶現于微觀與宏觀兩箇方麵。微觀方麵追求規範、關聯、簡練、流暢，宏觀方麵追求莊重、平實。
편집수사행위，취시편집대특정문고적어언우화행위。저충수사행위시일충각색행위，일충타인체대식수사행위。편집수사행위응준순존중원칙：존중작자적본의、존중작자적수사권력여첨색원칙：위원작증색。학술기간편집적수사추구표현우미관여굉관량개방면。미관방면추구규범、관련、간련、류창，굉관방면추구장중、평실。
