中国护理管理
中國護理管理
중국호리관리
CHINESE NURSING MANAGEMENT
2014年
6期
564-565
,共2页
静脉治疗%主动评估%护理技术操作
靜脈治療%主動評估%護理技術操作
정맥치료%주동평고%호리기술조작
intravenous therapy%active assessment%nursing practice
本文对《静脉治疗护理技术操作规范》中有关主动评估的内容进行解读,即用药方案评估、患者评估、穿刺部位及工具的评估、置管前风险评估及患者依从性评估,以加强护理人员对患者进行主动评估的意识,减轻患者痛苦,保证患者用药安全性,提高静脉治疗质量。
本文對《靜脈治療護理技術操作規範》中有關主動評估的內容進行解讀,即用藥方案評估、患者評估、穿刺部位及工具的評估、置管前風險評估及患者依從性評估,以加彊護理人員對患者進行主動評估的意識,減輕患者痛苦,保證患者用藥安全性,提高靜脈治療質量。
본문대《정맥치료호리기술조작규범》중유관주동평고적내용진행해독,즉용약방안평고、환자평고、천자부위급공구적평고、치관전풍험평고급환자의종성평고,이가강호리인원대환자진행주동평고적의식,감경환자통고,보증환자용약안전성,제고정맥치료질량。
This article focuses on the interpretation of the active assessment section ofNursing Practice Standards for Intravenous Therapy which mainly includes five aspects, namely medication assessment, patient assessment, selection of inserting site and tools, risk assessment prior to catheter inserting, and the patients' compliance evaluation. The active assessment for the patients by the nurse specializing in intravenous therapy could relieve patients' pain, reduce the complications or adverse events, ensure the safety of medication for patients, and improve the quality of intravenous therapy.