CAJ | 학술논문

目的：探讨不同肠道外营养方式对极低出生体重早产儿的应用效果。方法回顾性分析我院2010年6月至2013年6月95例极低出生体重早产儿的临床资料，依据肠道外营养方式不同将其分为观察组和对照组。观察组54例采用早期肠道外营养(ETPN)治疗，而对照组41例采用传统肠道外营养(TTPN)治疗。观察两组早产儿能量摄入量的差异，同时评价早产儿在并发症方面的情况。结果观察组能量摄入明显高于对照组(P<0.05)，观察组恢复出生体重时间、达到追赶生长时间均明显短于对照组，比较具有统计学差异(P<0.05)；而两组并发症的发生率无明显差异(P>0.05))。结论早期肠道外营养支持更有利于早产儿的能量摄入量，值得临床推广。
목적：탐토불동장도외영양방식대겁저출생체중조산인적응용효과。방법회고성분석아원2010년6월지2013년6월95례겁저출생체중조산인적림상자료，의거장도외영양방식불동장기분위관찰조화대조조。관찰조54례채용조기장도외영양(ETPN)치료，이대조조41례채용전통장도외영양(TTPN)치료。관찰량조조산인능량섭입량적차이，동시평개조산인재병발증방면적정황。결과관찰조능량섭입명현고우대조조(P<0.05)，관찰조회복출생체중시간、체도추간생장시간균명현단우대조조，비교구유통계학차이(P<0.05)；이량조병발증적발생솔무명현차이(P>0.05))。결론조기장도외영양지지경유리우조산인적능량섭입량，치득림상추엄。
Objective To explore the effects of different parenteral nutrition therapy on very low birth weight (VLBW) infants. Methods Clinical data of 95 VLBW children in our hospital from June 2010 to June 2013 who were divided into two groups according to different parenteral nutrition therapy were analyzed retrospectively. The observation group were given early term parenteral nutrition (ETPN), while the control group received traditional parenteral nutrition. The primary outcome was the difference of the energy intake amount between the two groups, and an evaluation of complications. Results The energy intake of the observation group was significantly higher than that of the control group (P <0.05); time of recovering to normal birth weight and time of reaching normal growth of the observation group was shorter than those of the control group (P <0.05). No significant difference existed in the incidence of complications of the two groups (P>0.05). Conclusions ETPN is better for energy intake of premature infants and worth of being promoted clinically.