华人时刊（中旬刊）
華人時刊（中旬刊）
화인시간（중순간）
Chinese Times
2014年
6期
105-106
,共2页
民意审判%司法独立%短暂冲突%法治进步
民意審判%司法獨立%短暫遲突%法治進步
민의심판%사법독립%단잠충돌%법치진보
司法作为法律全过程中的关键环节，着眼于人民利益的实现。作为体现人民意志的民意一定程度上代表着人民利益。由此，司法与民意应是统一的。但实践中，司法与民意却屡有“干戈”，民意更多地成为了法院改判的助推器。笔者认为单纯因民意引起的改判事件降低了民众对司法的信任度，影响了司法权威，违背了学界无限推崇和必须遵循的司法独立原则。笔者将结合我国司法独立现状及民意审判对司法进程的影响等，探索社会转型阶段如何更好地处理二者关系，以利于我国法治进步。
司法作為法律全過程中的關鍵環節，著眼于人民利益的實現。作為體現人民意誌的民意一定程度上代錶著人民利益。由此，司法與民意應是統一的。但實踐中，司法與民意卻屢有“榦戈”，民意更多地成為瞭法院改判的助推器。筆者認為單純因民意引起的改判事件降低瞭民衆對司法的信任度，影響瞭司法權威，違揹瞭學界無限推崇和必鬚遵循的司法獨立原則。筆者將結閤我國司法獨立現狀及民意審判對司法進程的影響等，探索社會轉型階段如何更好地處理二者關繫，以利于我國法治進步。
사법작위법률전과정중적관건배절，착안우인민이익적실현。작위체현인민의지적민의일정정도상대표착인민이익。유차，사법여민의응시통일적。단실천중，사법여민의각루유“간과”，민의경다지성위료법원개판적조추기。필자인위단순인민의인기적개판사건강저료민음대사법적신임도，영향료사법권위，위배료학계무한추숭화필수준순적사법독립원칙。필자장결합아국사법독립현상급민의심판대사법진정적영향등，탐색사회전형계단여하경호지처리이자관계，이리우아국법치진보。
