中国麻风皮肤病杂志
中國痳風皮膚病雜誌
중국마풍피부병잡지
CHINA JOURNAL OF LEPROSY AND SKIN DISEASES
2014年
7期
423-424
,共2页
罗志广%江光明%黄秀娟%吴文溢%黄俊青
囉誌廣%江光明%黃秀娟%吳文溢%黃俊青
라지엄%강광명%황수연%오문일%황준청
复发性尖锐湿疣%卡介菌多糖核酸
複髮性尖銳濕疣%卡介菌多糖覈痠
복발성첨예습우%잡개균다당핵산
recurrent condyloma acuminatum%BCG-polysaccharide nucleic acid
目的:评价卡介菌多糖核酸(BCG-PSN)治疗复发性尖锐湿疣(CA)的临床疗效。方法:82例门诊复发性尖锐湿疣患者随机分为治疗组(44例)和对照组(38例)。治疗组激光去除疣体后采用 BCG-PSN 肌肉注射,隔日1次,共30次;对照组激光去除疣体后采用胸腺五肽肌肉注射,隔日1次,共30次,均随访1年。结果:治疗组复发率为42.3%,对照组复发率为76.3%。结论: BCG-PSN 治疗能降低复发性 CA 的复发率。
目的:評價卡介菌多糖覈痠(BCG-PSN)治療複髮性尖銳濕疣(CA)的臨床療效。方法:82例門診複髮性尖銳濕疣患者隨機分為治療組(44例)和對照組(38例)。治療組激光去除疣體後採用 BCG-PSN 肌肉註射,隔日1次,共30次;對照組激光去除疣體後採用胸腺五肽肌肉註射,隔日1次,共30次,均隨訪1年。結果:治療組複髮率為42.3%,對照組複髮率為76.3%。結論: BCG-PSN 治療能降低複髮性 CA 的複髮率。
목적:평개잡개균다당핵산(BCG-PSN)치료복발성첨예습우(CA)적림상료효。방법:82례문진복발성첨예습우환자수궤분위치료조(44례)화대조조(38례)。치료조격광거제우체후채용 BCG-PSN 기육주사,격일1차,공30차;대조조격광거제우체후채용흉선오태기육주사,격일1차,공30차,균수방1년。결과:치료조복발솔위42.3%,대조조복발솔위76.3%。결론: BCG-PSN 치료능강저복발성 CA 적복발솔。
To assess anti-relapse effect of BCG-PSN in the treatment of recurrent condyloma acuminatum. Methods: Eighty-two patients with recurrent condyloma acuminatum were divided into treatment group (44 patients) and control group (38 patients). After wart bodies were removed, the treatment group was treated with muscle injection of BCG-PSN, once every other day, for 30 times and the control group was treated with muscle injection of timopentin, once every other day, for 30 times. All the patients were followed up for relapse for 1 year. Results: The recurrence rates were 16.9% and 28.9% in the treatment group and control group respectively. Conclusion: BCG-PSN can reduce the recurrence of condyloma acuminatum.