中国西部科技
中國西部科技
중국서부과기
SCIENCE AND TECHNOLOGY OF WEST CHINA
2014年
7期
8-10
,共3页
桐子林水电站%围堰%高喷防渗墙
桐子林水電站%圍堰%高噴防滲牆
동자림수전참%위언%고분방삼장
Tongzilin HPP%Cofferdam%Jet Groutied Cutoff Wall
桐子林水电站地质条件复杂,一期围堰基础覆盖层深厚、防渗面积大。设计采用了单排高喷灌浆,局部双排,并对部分不良地层增加了控制性灌浆。施工完成后,一期围堰高喷防渗墙防渗效果显著,可供其他类似水利水电工程防渗设计与施工参考。
桐子林水電站地質條件複雜,一期圍堰基礎覆蓋層深厚、防滲麵積大。設計採用瞭單排高噴灌漿,跼部雙排,併對部分不良地層增加瞭控製性灌漿。施工完成後,一期圍堰高噴防滲牆防滲效果顯著,可供其他類似水利水電工程防滲設計與施工參攷。
동자림수전참지질조건복잡,일기위언기출복개층심후、방삼면적대。설계채용료단배고분관장,국부쌍배,병대부분불량지층증가료공제성관장。시공완성후,일기위언고분방삼장방삼효과현저,가공기타유사수이수전공정방삼설계여시공삼고。
The geological conditions is complex in Tongzilin HPP. As to the first stage cofferdam, the overburden layer of the foundation is very thick and the anti-seepage area is huge. High pressure jet grouting in single line and partially in double lines was adopted. Controlled grouting was used for some areas with bad condition. Good anti-seepage effect had been confirmed after the completion of construction. The design and construction experience can be a guidance for other water resources and hydropower projects.