中国俄语教学
中國俄語教學
중국아어교학
CHINESE RUSSIAN TEACHING
2014年
2期
29-33
,共5页
庭审语域%祈使%权势%诉讼参与人
庭審語域%祈使%權勢%訴訟參與人
정심어역%기사%권세%소송삼여인
以社会学理论为基础研究庭审言语能够充分体现这一语域中法官、公诉人和诉讼参与人之间的权势关系,这种关系映射到语言上则表现为祈使意义的语言表达手段,法官、公诉人/辩护人、原告/被告的言语中祈使意义手段的选择和使用不同体现了他们不同的权势关系.
以社會學理論為基礎研究庭審言語能夠充分體現這一語域中法官、公訴人和訴訟參與人之間的權勢關繫,這種關繫映射到語言上則錶現為祈使意義的語言錶達手段,法官、公訴人/辯護人、原告/被告的言語中祈使意義手段的選擇和使用不同體現瞭他們不同的權勢關繫.
이사회학이론위기출연구정심언어능구충분체현저일어역중법관、공소인화소송삼여인지간적권세관계,저충관계영사도어언상칙표현위기사의의적어언표체수단,법관、공소인/변호인、원고/피고적언어중기사의의수단적선택화사용불동체현료타문불동적권세관계.