心理学探新
心理學探新
심이학탐신
EXPLORATION OF PSYCHOLOGY
2014年
2期
147-151
,共5页
王敬欣%贾丽萍%何立媛%张阔
王敬訢%賈麗萍%何立媛%張闊
왕경흔%가려평%하립원%장활
双语者%图片命名%语码切换代价%切换代价的不对称性%ISI
雙語者%圖片命名%語碼切換代價%切換代價的不對稱性%ISI
쌍어자%도편명명%어마절환대개%절환대개적불대칭성%ISI
在图片命名范式下探讨了汉-英双语者汉、英两种语言之间的语码切换代价及影响切换代价不对称性的因素.实验一中发现了汉-英双语者的语码切换代价,但语码切换代价并未表现出不对称性;在加入时间间隔(ISI)变量后,短ISI条件下,汉-英双语者的语码切换代价表现出了不对称性,表现为从第二语言到第一语言的切换代价更大;而长ISI条件下,汉-英双语者的语码切换代价是对称的.这表明,图片命名任务中可出现语码切换代价,且ISI是影响语码切换代价不对称性的重要因素,支持并丰富了对优势语言的抑制说.
在圖片命名範式下探討瞭漢-英雙語者漢、英兩種語言之間的語碼切換代價及影響切換代價不對稱性的因素.實驗一中髮現瞭漢-英雙語者的語碼切換代價,但語碼切換代價併未錶現齣不對稱性;在加入時間間隔(ISI)變量後,短ISI條件下,漢-英雙語者的語碼切換代價錶現齣瞭不對稱性,錶現為從第二語言到第一語言的切換代價更大;而長ISI條件下,漢-英雙語者的語碼切換代價是對稱的.這錶明,圖片命名任務中可齣現語碼切換代價,且ISI是影響語碼切換代價不對稱性的重要因素,支持併豐富瞭對優勢語言的抑製說.
재도편명명범식하탐토료한-영쌍어자한、영량충어언지간적어마절환대개급영향절환대개불대칭성적인소.실험일중발현료한-영쌍어자적어마절환대개,단어마절환대개병미표현출불대칭성;재가입시간간격(ISI)변량후,단ISI조건하,한-영쌍어자적어마절환대개표현출료불대칭성,표현위종제이어언도제일어언적절환대개경대;이장ISI조건하,한-영쌍어자적어마절환대개시대칭적.저표명,도편명명임무중가출현어마절환대개,차ISI시영향어마절환대개불대칭성적중요인소,지지병봉부료대우세어언적억제설.
