中国当代医药
中國噹代醫藥
중국당대의약
PERSON
2014年
11期
14-17
,共4页
李伟健%江成养%林业群%严静%孙健仪%樊宇丹
李偉健%江成養%林業群%嚴靜%孫健儀%樊宇丹
리위건%강성양%임업군%엄정%손건의%번우단
联合呼吸康复训练%慢性阻塞性肺疾病%临床疗效
聯閤呼吸康複訓練%慢性阻塞性肺疾病%臨床療效
연합호흡강복훈련%만성조새성폐질병%림상료효
目的 探讨联合呼吸康复训练对慢性阻塞性肺疾病(COPD)缓解期患者的临床疗效及生存质量的影响.方法 选取2011年1～12月在本院呼吸内科住院部留院的COPD患者200例,随机分为4组:联合康复组、单一康复A组、单一康复B组及对照组,每组50例,联合康复组实施呼吸物理学治疗、全身呼吸体操及肌力训练,单一康复A组实施呼吸物理学治疗及全身呼吸体操治疗,单一康复B组实施肌力训练治疗,对照组不采取任何康复训练.治疗6个月后测定各组患者的肺功能指标、血气分析指标、呼吸困难严重程度(MRC评分)、日常生活能力(ADL)评分及圣·乔治呼吸问卷(SGRQ)得分情况.结果 治疗后联合康复组、单一康复A组及单一康复B组的用力肺活量(FVC)、第1秒用气呼吸容积(FEV1)、FVC占预计值百分比(FVC％)、MRC评分及ADL评分较治疗前均有明显改善(P＜0.05),且联合康复组改善情况明显优于其他两组(P＜0.05);联合康复组的pH值、动脉血氧分压(PaO2)及动脉血二氧化碳分压(PaCO2)较治疗前明显改善(P＜0.05),其他各组治疗前后变化不明显(P＞0.05);治疗后联合康复组SGRQ得分明显降低(P＜0.05),其他3组变化不明显(P＞0.05).结论 呼吸康复训练能有效改善缓解期COPD患者的临床症状及呼吸功能,提高患者的生存质量,促进患者康复.
目的 探討聯閤呼吸康複訓練對慢性阻塞性肺疾病(COPD)緩解期患者的臨床療效及生存質量的影響.方法 選取2011年1～12月在本院呼吸內科住院部留院的COPD患者200例,隨機分為4組:聯閤康複組、單一康複A組、單一康複B組及對照組,每組50例,聯閤康複組實施呼吸物理學治療、全身呼吸體操及肌力訓練,單一康複A組實施呼吸物理學治療及全身呼吸體操治療,單一康複B組實施肌力訓練治療,對照組不採取任何康複訓練.治療6箇月後測定各組患者的肺功能指標、血氣分析指標、呼吸睏難嚴重程度(MRC評分)、日常生活能力(ADL)評分及聖·喬治呼吸問捲(SGRQ)得分情況.結果 治療後聯閤康複組、單一康複A組及單一康複B組的用力肺活量(FVC)、第1秒用氣呼吸容積(FEV1)、FVC佔預計值百分比(FVC％)、MRC評分及ADL評分較治療前均有明顯改善(P＜0.05),且聯閤康複組改善情況明顯優于其他兩組(P＜0.05);聯閤康複組的pH值、動脈血氧分壓(PaO2)及動脈血二氧化碳分壓(PaCO2)較治療前明顯改善(P＜0.05),其他各組治療前後變化不明顯(P＞0.05);治療後聯閤康複組SGRQ得分明顯降低(P＜0.05),其他3組變化不明顯(P＞0.05).結論 呼吸康複訓練能有效改善緩解期COPD患者的臨床癥狀及呼吸功能,提高患者的生存質量,促進患者康複.
목적 탐토연합호흡강복훈련대만성조새성폐질병(COPD)완해기환자적림상료효급생존질량적영향.방법 선취2011년1～12월재본원호흡내과주원부류원적COPD환자200례,수궤분위4조:연합강복조、단일강복A조、단일강복B조급대조조,매조50례,연합강복조실시호흡물이학치료、전신호흡체조급기력훈련,단일강복A조실시호흡물이학치료급전신호흡체조치료,단일강복B조실시기력훈련치료,대조조불채취임하강복훈련.치료6개월후측정각조환자적폐공능지표、혈기분석지표、호흡곤난엄중정도(MRC평분)、일상생활능력(ADL)평분급골·교치호흡문권(SGRQ)득분정황.결과 치료후연합강복조、단일강복A조급단일강복B조적용력폐활량(FVC)、제1초용기호흡용적(FEV1)、FVC점예계치백분비(FVC％)、MRC평분급ADL평분교치료전균유명현개선(P＜0.05),차연합강복조개선정황명현우우기타량조(P＜0.05);연합강복조적pH치、동맥혈양분압(PaO2)급동맥혈이양화탄분압(PaCO2)교치료전명현개선(P＜0.05),기타각조치료전후변화불명현(P＞0.05);치료후연합강복조SGRQ득분명현강저(P＜0.05),기타3조변화불명현(P＞0.05).결론 호흡강복훈련능유효개선완해기COPD환자적림상증상급호흡공능,제고환자적생존질량,촉진환자강복.
