韩启德 韓啟德
한계덕
2015년 弘扬科学精神推动工作创新 弘颺科學精神推動工作創新 홍양과학정신추동공작창신
2015년 在中国科协会员日上的讲话 在中國科協會員日上的講話 재중국과협회원일상적강화
2015년 疾病危险因素控制、筛查与过度医疗 疾病危險因素控製、篩查與過度醫療 질병위험인소공제、사사여과도의료
2015년 国家治理现代化需要“理性化” 國傢治理現代化需要“理性化” 국가치리현대화수요“이성화”
2015년 探索进城落户农民宅基地有偿退出机制 探索進城落戶農民宅基地有償退齣機製 탐색진성락호농민택기지유상퇴출궤제
2015년 以改革创新精神积极进军科技创新和经济建设主战场 以改革創新精神積極進軍科技創新和經濟建設主戰場 이개혁창신정신적겁진군과기창신화경제건설주전장
2014년 充分发挥市场在配置科技资源中的作用 充分髮揮市場在配置科技資源中的作用 충분발휘시장재배치과기자원중적작용
2014년 新型城镇化和县域经济发展是一项历史任务 新型城鎮化和縣域經濟髮展是一項歷史任務 신형성진화화현역경제발전시일항역사임무
2014년 对疾病危险因素控制和癌症筛检的考量 對疾病危險因素控製和癌癥篩檢的攷量 대질병위험인소공제화암증사검적고량