CAJ | 학술논문

信息化水平已成为衡量一个国家或地区经济发展和社会文明进步的重要标志。当前我国正处在工业化、现代化加速发展阶段，大力推进国民经济和社会信息化是加快工业化进程的必然选择，是提高我国国民整体经济水平、促进各项社会事业发展的迫切需要。作者对河北省农村信息化的基础设施建设、信息资源、传播渠道以及农村居民整体素质进行了概述，分析了在信息传播过程中存在农户等获取信息渠道单一、信息资源单一、农民科技意识淡薄等方面的问题，提出了政府主导、因地制宜、分步实施的建议。
신식화수평이성위형량일개국가혹지구경제발전화사회문명진보적중요표지。당전아국정처재공업화、현대화가속발전계단，대력추진국민경제화사회신식화시가쾌공업화진정적필연선택，시제고아국국민정체경제수평、촉진각항사회사업발전적박절수요。작자대하북성농촌신식화적기출설시건설、신식자원、전파거도이급농촌거민정체소질진행료개술，분석료재신식전파과정중존재농호등획취신식거도단일、신식자원단일、농민과기의식담박등방면적문제，제출료정부주도、인지제의、분보실시적건의。
The informatization level has become an important symbol to measure economic development and social civilization progress of a country or region.At present, our country is in the stage of accelerated development of industrialization and modernization, vigorously promoting national economic and social development is the inevitable choice to accelerate the process of industrialization , it is urgent to improve the overall national economic level and the development of social undertakings.In the paper, the infrastructure construction, information resource, communication channels and the overall quality of rural residents of rural informatization in Hebei Province were summarized , the problems in the information dissemination process such as single channel for getting information , single information resource , eroded science and technology awareness of farmers were analyzed , then the suggestions of government leading , taking measures suit to local conditions and implementation step by step were proposed.