商业经济
商業經濟
상업경제
BUSINESS ECONOMY
2014年
11期
16-17
,共2页
通货膨胀%低收入群体%影响
通貨膨脹%低收入群體%影響
통화팽창%저수입군체%영향
inflation%low-income groups%impact
通货膨胀对低收入群体造成的影响是财富水平被更多地稀释、利益分配更为不利、基本生活更为窘迫。富人和低收入人群的财富水平不仅表现在数量上的悬殊,同时也表现在结构上的差异。通货膨胀对高收入群体的影响,主要是货币贬值、购买力下降,不会对其生存构成威胁。但对低收入群体等弱势群体来说,通货膨胀无疑切断了他们生存的脉搏,生活的希望。
通貨膨脹對低收入群體造成的影響是財富水平被更多地稀釋、利益分配更為不利、基本生活更為窘迫。富人和低收入人群的財富水平不僅錶現在數量上的懸殊,同時也錶現在結構上的差異。通貨膨脹對高收入群體的影響,主要是貨幣貶值、購買力下降,不會對其生存構成威脅。但對低收入群體等弱勢群體來說,通貨膨脹無疑切斷瞭他們生存的脈搏,生活的希望。
통화팽창대저수입군체조성적영향시재부수평피경다지희석、이익분배경위불리、기본생활경위군박。부인화저수입인군적재부수평불부표현재수량상적현수,동시야표현재결구상적차이。통화팽창대고수입군체적영향,주요시화폐폄치、구매력하강,불회대기생존구성위협。단대저수입군체등약세군체래설,통화팽창무의절단료타문생존적맥박,생활적희망。
The impacts of inflation on low-income groups includemore diluted wealth levels, more unfavorable distribution of benefits and more embarrassedbasic life. Wealth levels between richand low-income people havedifferences not only in the number of the poor, but also in the structure. The impacts of inflation on high-income groups mainly include currency devaluation and reduced purchasing power, which will not pose a threat to their survival. But inflation will undoubtedly cut the pulse of their existence and the hope of life of low-in-come groups and other vulnerable groups.