中国民族民间医药
中國民族民間醫藥
중국민족민간의약
CHINESE JOURNAL OF ETHNOMEDICINE AND ETHNOPHARMACY
2014年
13期
2-3
,共2页
辣蓼%HepG2.2.15%HBsAg%HBeAg
辣蓼%HepG2.2.15%HBsAg%HBeAg
랄료%HepG2.2.15%HBsAg%HBeAg
Polygonum Perfoliatum L.%HepG2.2.15%HBsAg%HBeAg
目的：研究辣蓼醇提液对 HepG2.2.15细胞分泌乙型肝炎表面抗原（HBsAg）和乙型肝炎 e 抗原（HBeAg）的影响。方法：采用四甲基偶氮唑盐（MTT）法检测辣蓼醇提液对 HepG2.2.15细胞的细胞毒作用；采用药物不同浓度处理 HepG2.2.15细胞72h 后，以酶联免疫吸附实验法（ELISA 法）测定细胞上清液中 HBsAg 和 HBeAg 的分泌水平。结果：辣蓼醇提液浓度为1.8、0.9mg／ml 时，对细胞有明显毒性；浓度为0.6、0.3、0.1 mg／ml 的辣蓼醇提液处理 HepG2.2.15细胞株72h 后，对 HBsAg、HBeAg 的分泌有抑制作用（P ＜0.05），并呈量效关系。结论：辣蓼醇提液具有体外抗 HBV 的作用，同时有一定毒性。
目的：研究辣蓼醇提液對 HepG2.2.15細胞分泌乙型肝炎錶麵抗原（HBsAg）和乙型肝炎 e 抗原（HBeAg）的影響。方法：採用四甲基偶氮唑鹽（MTT）法檢測辣蓼醇提液對 HepG2.2.15細胞的細胞毒作用；採用藥物不同濃度處理 HepG2.2.15細胞72h 後，以酶聯免疫吸附實驗法（ELISA 法）測定細胞上清液中 HBsAg 和 HBeAg 的分泌水平。結果：辣蓼醇提液濃度為1.8、0.9mg／ml 時，對細胞有明顯毒性；濃度為0.6、0.3、0.1 mg／ml 的辣蓼醇提液處理 HepG2.2.15細胞株72h 後，對 HBsAg、HBeAg 的分泌有抑製作用（P ＜0.05），併呈量效關繫。結論：辣蓼醇提液具有體外抗 HBV 的作用，同時有一定毒性。
목적：연구랄료순제액대 HepG2.2.15세포분비을형간염표면항원（HBsAg）화을형간염 e 항원（HBeAg）적영향。방법：채용사갑기우담서염（MTT）법검측랄료순제액대 HepG2.2.15세포적세포독작용；채용약물불동농도처리 HepG2.2.15세포72h 후，이매련면역흡부실험법（ELISA 법）측정세포상청액중 HBsAg 화 HBeAg 적분비수평。결과：랄료순제액농도위1.8、0.9mg／ml 시，대세포유명현독성；농도위0.6、0.3、0.1 mg／ml 적랄료순제액처리 HepG2.2.15세포주72h 후，대 HBsAg、HBeAg 적분비유억제작용（P ＜0.05），병정량효관계。결론：랄료순제액구유체외항 HBV 적작용，동시유일정독성。
Objective To research the effect of Polygonum Perfoliatum L.on the expression of HBsAg and HBeAg in HepG2.2.15 cells.Methods The cytotoxicity of Polygonum Perfoliatum L.was detected by MTT colorimetric assay.Diffrenent concentrations of Polygonum Perfoliatum L.acting on HepG2.2.15 cells for 72h,and HBsAg,HBeAg in the cells was detected by ELISA.Results The alcohol extract of Polygonum Perfoliatum L.(1.8 and 0.9mg/ml)has significant toxicity for cells.The alcohol extract of Polygonum Perfoliatum L.(0.6、0.3 and 0.1mg/ml)shows inhibit effect to HBsAg、HBeAg (P <0.05),and has dose -effect relationship. Conclusion Alcohol extract of Polygonum Perfoliatum L.shows the anti -HBV effect in Vitro,but also toxic to HepG2.2.15 cells.
