青春岁月
青春歲月
청춘세월
BLOOMING SEASON
2014年
14期
48-48
,共1页
佛经翻译%中国古代诗歌%影响
彿經翻譯%中國古代詩歌%影響
불경번역%중국고대시가%영향
中国古代的诗歌在佛经翻译的影响下大放光彩，成为中国文学乃至整个中华文化中不容忽视的瑰宝。佛经翻译对中国古代文化的影响是方方面面的。本文试图在创作形式、创作内容、创作题材和创作内涵这四个方面上，重点分析佛经翻译对中国古代诗歌的影响，来展现佛经翻译的重要性和中国古代诗歌的魅力。
中國古代的詩歌在彿經翻譯的影響下大放光綵，成為中國文學迺至整箇中華文化中不容忽視的瑰寶。彿經翻譯對中國古代文化的影響是方方麵麵的。本文試圖在創作形式、創作內容、創作題材和創作內涵這四箇方麵上，重點分析彿經翻譯對中國古代詩歌的影響，來展現彿經翻譯的重要性和中國古代詩歌的魅力。
중국고대적시가재불경번역적영향하대방광채，성위중국문학내지정개중화문화중불용홀시적괴보。불경번역대중국고대문화적영향시방방면면적。본문시도재창작형식、창작내용、창작제재화창작내함저사개방면상，중점분석불경번역대중국고대시가적영향，래전현불경번역적중요성화중국고대시가적매력。
