长春教育学院学报
長春教育學院學報
장춘교육학원학보
JOURNAL OF CHANGCHUN EDUCATION INSTITUTE
2014年
18期
86-86,88
,共2页
法语教学%文化融入%教学策略
法語教學%文化融入%教學策略
법어교학%문화융입%교학책략
语言是文化的载体，也是文化的重要组成部分。本文阐述了法语教学中融入文化的必要性，并举例说明了双向融合法、背景阐述法、异同对比法和情境交际法等在法语教学中的应用。在法语教学中要做好文化融入工作，不但要了解语言和文化的本质及其间的关系，更应在教学中积极寻求合适的文化教学手段来增强语言教学效果。
語言是文化的載體，也是文化的重要組成部分。本文闡述瞭法語教學中融入文化的必要性，併舉例說明瞭雙嚮融閤法、揹景闡述法、異同對比法和情境交際法等在法語教學中的應用。在法語教學中要做好文化融入工作，不但要瞭解語言和文化的本質及其間的關繫，更應在教學中積極尋求閤適的文化教學手段來增彊語言教學效果。
어언시문화적재체，야시문화적중요조성부분。본문천술료법어교학중융입문화적필요성，병거례설명료쌍향융합법、배경천술법、이동대비법화정경교제법등재법어교학중적응용。재법어교학중요주호문화융입공작，불단요료해어언화문화적본질급기간적관계，경응재교학중적겁심구합괄적문화교학수단래증강어언교학효과。
