台湾农业探索
檯灣農業探索
태만농업탐색
TAIWAN AGRICULTURAL RESEARCH
2014年
4期
9-12
,共4页
服务贸易协议%闽台%金融合作
服務貿易協議%閩檯%金融閤作
복무무역협의%민태%금융합작
Service Trade Agreement%Fuj ian and Taiwan%financial cooperation
以两岸服务贸易协议为背景,描述闽台金融合作的现状,发现闽台金融合作存在货币清算制度和金融监管不够完善、闽台产业融合度有待提升以及金融环境存在差异等问题,提出完善两地货币清算机制、加强两地金融业交流、促进闽台产业融合。
以兩岸服務貿易協議為揹景,描述閩檯金融閤作的現狀,髮現閩檯金融閤作存在貨幣清算製度和金融鑑管不夠完善、閩檯產業融閤度有待提升以及金融環境存在差異等問題,提齣完善兩地貨幣清算機製、加彊兩地金融業交流、促進閩檯產業融閤。
이량안복무무역협의위배경,묘술민태금융합작적현상,발현민태금융합작존재화폐청산제도화금융감관불구완선、민태산업융합도유대제승이급금융배경존재차이등문제,제출완선량지화폐청산궤제、가강량지금융업교류、촉진민태산업융합。
Under the background of Cross-strait Service Trade Agreement,this paper describes the present situation of financial cooperation between Fujian and Taiwan,and finds out the issues including incomplete monetary settle-ment system,imperfect financial regulation,the need for further improvement of industrial integration and large differences in terms of financial environment. It is important to improve the monetary settlement mechanism, strengthen financial cooperation and exchange,and promote industry integration.