CAJ | 학술논문

中华民族具有一种特殊而又为全民族普遍接受的认识框架和精神追求--“天地人”三者的和谐统一，即天人合一的和谐整体观。而天人合一的整体观与中国传统思想自身性格上的特色--实用理性精神密切相关。在天人合一的认识观和实用理性精神的共同作用下，中国古代的辩证法往往注重矛盾双方之间的渗透、互补以保持整个机体、结构的动态的平衡稳定，形成了一种重合轻分的和谐辩证思维。廓清二者的关系，对于发挥辩证思维的优良特质，乃至传统思维方式的更新，都具有十分重要的现实意义。
중화민족구유일충특수이우위전민족보편접수적인식광가화정신추구--“천지인”삼자적화해통일，즉천인합일적화해정체관。이천인합일적정체관여중국전통사상자신성격상적특색--실용이성정신밀절상관。재천인합일적인식관화실용이성정신적공동작용하，중국고대적변증법왕왕주중모순쌍방지간적삼투、호보이보지정개궤체、결구적동태적평형은정，형성료일충중합경분적화해변증사유。곽청이자적관계，대우발휘변증사유적우량특질，내지전통사유방식적경신，도구유십분중요적현실의의。