文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2014年
17期
26-27
,共2页
汉语成语%颜色词%英译
漢語成語%顏色詞%英譯
한어성어%안색사%영역
本文结合关于颜色词在汉语成语中的英译问题,主要分析了含“白”、“红”、“黄”、“青”字的成语及其翻译方法,希望为汉英翻译和跨文化交际提供一些建设性的意见。
本文結閤關于顏色詞在漢語成語中的英譯問題,主要分析瞭含“白”、“紅”、“黃”、“青”字的成語及其翻譯方法,希望為漢英翻譯和跨文化交際提供一些建設性的意見。
본문결합관우안색사재한어성어중적영역문제,주요분석료함“백”、“홍”、“황”、“청”자적성어급기번역방법,희망위한영번역화과문화교제제공일사건설성적의견。