CAJ | 학술논문

目的：评价经掌侧锁定加压固定（VLCF）技术治疗老年桡骨远端骨折的疗效。方法：对30例老年患者年龄60～75岁，平均65岁。均采用VLCF技术，锁定加压钢板（LCP）固定进行手术治疗。通过患者术后腕关节功能随访、X线观察等分析，评定该方法的疗效。结果：30例患者术后随访半年到1年，所有患者骨折一期愈合。21例患者日常活动良好，无腕关节疼痛，能提适当重物，手部握力基本恢复正常，提高了生活质量。7例患者出现腕关节疼痛，握力为健侧40%不能提重物，给予口服塞来昔布等药物对症后，疼痛明显缓解，不影响日常生活。结论：应用VLCF技术LCP固定治疗老年桡骨远端骨折疗效满意，明显改善了老年桡骨远端骨折病人的生活质量，不失为一种有效方法，值得临床推广。
목적：평개경장측쇄정가압고정（VLCF）기술치료노년뇨골원단골절적료효。방법：대30례노년환자년령60～75세，평균65세。균채용VLCF기술，쇄정가압강판（LCP）고정진행수술치료。통과환자술후완관절공능수방、X선관찰등분석，평정해방법적료효。결과：30례환자술후수방반년도1년，소유환자골절일기유합。21례환자일상활동량호，무완관절동통，능제괄당중물，수부악력기본회복정상，제고료생활질량。7례환자출현완관절동통，악력위건측40%불능제중물，급여구복새래석포등약물대증후，동통명현완해，불영향일상생활。결론：응용VLCF기술LCP고정치료노년뇨골원단골절료효만의，명현개선료노년뇨골원단골절병인적생활질량，불실위일충유효방법，치득림상추엄。