医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2014年
21期
302-302
,共1页
奥美拉唑%胃食管反流病%婴儿%肺炎
奧美拉唑%胃食管反流病%嬰兒%肺炎
오미랍서%위식관반류병%영인%폐염
Omeprazole%Gastro esophageal reflux disease%Infant%Pneumonia
目的：观察奥美拉唑治疗婴儿胃食管返流相关性肺炎的效果。方法：2011年6月至2014年5月郑州市儿童医院60例2-9月确诊为胃食管反流相关性肺炎的婴儿，随机分为治疗组30例和对照组30例，对照组予以改变体位和少量多次进食等方法，治疗组在对照组的基础上加用奥美拉唑静点0.7m g/K g . d，疗程1周。结果：治疗组显效、有效分别为15例和13例，总有效率93.3%，对照组显效、有效分别为7例和6例，总有效率为43.3%，两组比较差异有统计学意义（χ2=5.76，P<0.05）。结论：奥美拉唑治疗胃食管返流相关性肺炎安全有效。
目的：觀察奧美拉唑治療嬰兒胃食管返流相關性肺炎的效果。方法：2011年6月至2014年5月鄭州市兒童醫院60例2-9月確診為胃食管反流相關性肺炎的嬰兒，隨機分為治療組30例和對照組30例，對照組予以改變體位和少量多次進食等方法，治療組在對照組的基礎上加用奧美拉唑靜點0.7m g/K g . d，療程1週。結果：治療組顯效、有效分彆為15例和13例，總有效率93.3%，對照組顯效、有效分彆為7例和6例，總有效率為43.3%，兩組比較差異有統計學意義（χ2=5.76，P<0.05）。結論：奧美拉唑治療胃食管返流相關性肺炎安全有效。
목적：관찰오미랍서치료영인위식관반류상관성폐염적효과。방법：2011년6월지2014년5월정주시인동의원60례2-9월학진위위식관반류상관성폐염적영인，수궤분위치료조30례화대조조30례，대조조여이개변체위화소량다차진식등방법，치료조재대조조적기출상가용오미랍서정점0.7m g/K g . d，료정1주。결과：치료조현효、유효분별위15례화13례，총유효솔93.3%，대조조현효、유효분별위7례화6례，총유효솔위43.3%，량조비교차이유통계학의의（χ2=5.76，P<0.05）。결론：오미랍서치료위식관반류상관성폐염안전유효。
Objective:to Observe the effect of Omeprazole in treatment of infants with pneumonia related with gastro esophageal reflux.Method:60 infants with pneumonia related with gastro esophageal reflux were divided into two groups randomly.The control group were treated with anti-infective,respiratory managemant,diet and body position,the treatment group were treated with Omeprazole(0.7mg/Kg.d)for one week in addition to those of control group.Results:the clinical symptoms and signs of the infants in the treatment group disappeared earlier than those in the control group.The total effective rate was 93.3% in the treatment group and 43.3% in the control group(χ2=5.76,P<0.05).Conclusion:Omeprazole is effective in treatment of infants with pneumonia related with gastro esophageal reflux.
