医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2014年
21期
25-27
,共3页
黄卫斌%常贺%王焱%张乐%邹军
黃衛斌%常賀%王焱%張樂%鄒軍
황위빈%상하%왕염%장악%추군
白花前胡%心肌缺血%心脏保护
白花前鬍%心肌缺血%心髒保護
백화전호%심기결혈%심장보호
Peucedanum praeruptorum Dunn%Myocardial ischemia%Cardiac protection
目的：探讨中药白花前胡对急性心肌缺血的作用。方法：采用垂体后叶素（pituitrin, Pit）诱发制作小鼠急性心肌缺血模型，结扎冠状动脉制作大鼠急性心肌缺血模型，观察白花前胡提取物（BQ）对小鼠/大鼠急性心肌缺血后心电图T波和ST段的影响，以及对血清超氧化物歧化酶（SOD）活性和丙二醛（MDA）水平的影响。结果：心电图显示：不同剂量BQ 0.5,1.0,2.0 g.kg-1(折生药）可以使Pit诱发的小鼠抬高的T波降低，其中诱发后5 min，BQ 1.0和2.0 g.kg-1分别使抬高的T波幅度由模型组的0.129±0.055 mV 降低至0.035±0.043 mV（p＜0.01）和0.003±0.060 mV（p＜0.001）；结扎大鼠冠状动脉10 min，不同剂量BQ 1.0,2.5,5.0 g.kg-1分别使大鼠ST段抬高幅度由模型组0.335±0.104 mV 降低至0.157±0.131(p＜0.05),0.037±0.029（p＜0.01)，0.075±0.071 mV （p＜0.01)。此外，白花前胡提取物（BQ）增加了血清SOD活性，减少了MDA的水平。结论：白花前胡对小鼠/大鼠急性心肌缺血具有保护作用。
目的：探討中藥白花前鬍對急性心肌缺血的作用。方法：採用垂體後葉素（pituitrin, Pit）誘髮製作小鼠急性心肌缺血模型，結扎冠狀動脈製作大鼠急性心肌缺血模型，觀察白花前鬍提取物（BQ）對小鼠/大鼠急性心肌缺血後心電圖T波和ST段的影響，以及對血清超氧化物歧化酶（SOD）活性和丙二醛（MDA）水平的影響。結果：心電圖顯示：不同劑量BQ 0.5,1.0,2.0 g.kg-1(摺生藥）可以使Pit誘髮的小鼠抬高的T波降低，其中誘髮後5 min，BQ 1.0和2.0 g.kg-1分彆使抬高的T波幅度由模型組的0.129±0.055 mV 降低至0.035±0.043 mV（p＜0.01）和0.003±0.060 mV（p＜0.001）；結扎大鼠冠狀動脈10 min，不同劑量BQ 1.0,2.5,5.0 g.kg-1分彆使大鼠ST段抬高幅度由模型組0.335±0.104 mV 降低至0.157±0.131(p＜0.05),0.037±0.029（p＜0.01)，0.075±0.071 mV （p＜0.01)。此外，白花前鬍提取物（BQ）增加瞭血清SOD活性，減少瞭MDA的水平。結論：白花前鬍對小鼠/大鼠急性心肌缺血具有保護作用。
목적：탐토중약백화전호대급성심기결혈적작용。방법：채용수체후협소（pituitrin, Pit）유발제작소서급성심기결혈모형，결찰관상동맥제작대서급성심기결혈모형，관찰백화전호제취물（BQ）대소서/대서급성심기결혈후심전도T파화ST단적영향，이급대혈청초양화물기화매（SOD）활성화병이철（MDA）수평적영향。결과：심전도현시：불동제량BQ 0.5,1.0,2.0 g.kg-1(절생약）가이사Pit유발적소서태고적T파강저，기중유발후5 min，BQ 1.0화2.0 g.kg-1분별사태고적T파폭도유모형조적0.129±0.055 mV 강저지0.035±0.043 mV（p＜0.01）화0.003±0.060 mV（p＜0.001）；결찰대서관상동맥10 min，불동제량BQ 1.0,2.5,5.0 g.kg-1분별사대서ST단태고폭도유모형조0.335±0.104 mV 강저지0.157±0.131(p＜0.05),0.037±0.029（p＜0.01)，0.075±0.071 mV （p＜0.01)。차외，백화전호제취물（BQ）증가료혈청SOD활성，감소료MDA적수평。결론：백화전호대소서/대서급성심기결혈구유보호작용。
OBJECTIVE: To explore the effect of Peucedanum praeruptorum Dunn, a Chinese traditional medicine, on acute myocardial ischemia. METHODS: Acute myocardial ischemic models were induced by pituitrin (Pit) in mice and ligation of coronary artery in rats, respectively. RESULTS: The results showed that Peucedanum praeruptorum Dunn BQ extracts 0.5,1.0,2.0 g.kg-1(equivalent to crude drug)ip markedly reduced the raise of T wave in mice, at 5 min after induction, BQ 1.0 and 2.0 g.kg-1 lowered the amplitude of T waves from 0.129±0.055 mV of the model controls to 0.035±0.043 mV(p<0.01)or 0.003±0.060 mV(p<0.001), respectively;Also, at 10 min after ligationof coronary artery in rats,BQ 1.0, 2.5, 5.0 g.kg-1 lowered the amplitude of T waves from 0.335±0.104 mV to 0.157±0.131(p<0.05), 0.037±0.029(p<0.01),0.075±0.071 mV (p<0.01), respectively. In addition, BQ had effects including increase of serum SOD activity and reduction of MDA level. CONCLUSION: BQ have protective effects on acure myocardial ischemia models.
