中华关节外科杂志（电子版）
中華關節外科雜誌（電子版）
중화관절외과잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF JOINT SURGERY(ELECTRONIC VERSION)
2014年
2期
193-200
,共8页
黄广鑫%张志奇%侯昌禾%黄志宇%王秉钧%余宝禧%邬培慧%傅明%杨子波%廖威明
黃廣鑫%張誌奇%侯昌禾%黃誌宇%王秉鈞%餘寶禧%鄔培慧%傅明%楊子波%廖威明
황엄흠%장지기%후창화%황지우%왕병균%여보희%오배혜%부명%양자파%료위명
微RNAs%白细胞介素1β%NF-κB%骨关节炎
微RNAs%白細胞介素1β%NF-κB%骨關節炎
미RNAs%백세포개소1β%NF-κB%골관절염
MicroRNAs%Interleukin-1beta%NF-kappaB%Osteoarthritis
目的：检测IL-1β对ATDC5成软骨分化细胞miR-455-3p表达的影响，探索miR-455-3p在骨关节炎中的作用。方法诱导ATDC5细胞成软骨分化后，予10 ng/ml的IL-1β刺激，在刺激4、12、24、48 h时应用实时荧光定量PCR检测miR-455-3p、C/EBPβ和软骨特征性标记物的表达情况；并利用抑制剂IKK-NBD阻断NF-κB通路后，应用实时荧光定量PCR检测IL-1β作用下miR-455-3p的表达水平。结果在IL-1β作用下的ATDC5成软骨分化细胞中miR-455-3p、C/EBPβ和软骨退变标记物（ MMP13、ADAMTS5）均上调，而软骨基质合成标记物（ ACAN、COL2A1、SOX9）则下调，且后期更为明显；而IKK-NBD可抑制IL-1β诱导的miR-455-3p表达。结论 IL-1β可上调ATDC5成软骨分化细胞miR-455-3p的表达水平，且受NF-κB通路的调节。
目的：檢測IL-1β對ATDC5成軟骨分化細胞miR-455-3p錶達的影響，探索miR-455-3p在骨關節炎中的作用。方法誘導ATDC5細胞成軟骨分化後，予10 ng/ml的IL-1β刺激，在刺激4、12、24、48 h時應用實時熒光定量PCR檢測miR-455-3p、C/EBPβ和軟骨特徵性標記物的錶達情況；併利用抑製劑IKK-NBD阻斷NF-κB通路後，應用實時熒光定量PCR檢測IL-1β作用下miR-455-3p的錶達水平。結果在IL-1β作用下的ATDC5成軟骨分化細胞中miR-455-3p、C/EBPβ和軟骨退變標記物（ MMP13、ADAMTS5）均上調，而軟骨基質閤成標記物（ ACAN、COL2A1、SOX9）則下調，且後期更為明顯；而IKK-NBD可抑製IL-1β誘導的miR-455-3p錶達。結論 IL-1β可上調ATDC5成軟骨分化細胞miR-455-3p的錶達水平，且受NF-κB通路的調節。
목적：검측IL-1β대ATDC5성연골분화세포miR-455-3p표체적영향，탐색miR-455-3p재골관절염중적작용。방법유도ATDC5세포성연골분화후，여10 ng/ml적IL-1β자격，재자격4、12、24、48 h시응용실시형광정량PCR검측miR-455-3p、C/EBPβ화연골특정성표기물적표체정황；병이용억제제IKK-NBD조단NF-κB통로후，응용실시형광정량PCR검측IL-1β작용하miR-455-3p적표체수평。결과재IL-1β작용하적ATDC5성연골분화세포중miR-455-3p、C/EBPβ화연골퇴변표기물（ MMP13、ADAMTS5）균상조，이연골기질합성표기물（ ACAN、COL2A1、SOX9）칙하조，차후기경위명현；이IKK-NBD가억제IL-1β유도적miR-455-3p표체。결론 IL-1β가상조ATDC5성연골분화세포miR-455-3p적표체수평，차수NF-κB통로적조절。
Objective To investigate the effects of IL-1 beta ( IL-1β) on the expression of miR-455-3p in the differentiated ATDC5 cells.Methods After chondrogenic differentiation , ATDC5 cells were treated with 10ng/ml recombinant murine IL-1βfor different time length.Additionally, a NF-kappaB inhibitor IKK-NBD was added to the cell culture before the IL-1βtreatment.The expression of miR-455-3p, C/EBP βand the genes related to cartilage were detected by quantitative real-time PCR.Results The IL-1β-treat differentiated ATDC5 cells increased the expression of miR-455-3p, C/EBP β, MMP13 and ADAMTS5, while decreased the expression of ACAN , COL2A1 and SOX9 especially in the late stage. IL-1β-induced up-regulation of miR-455-3p was inhibited by IKK-NBD.Conclusion The expression of miR-455-3p in the differentiated ATDC5 cells can be induced by IL-1βand NF-kappa B is involved in the up-regulation.
