CAJ | 학술논문

可持续政府采购是国际社会政府采购发展的要求。中国作为负责任的大国，正在积极推进可持续政府采购。由于中国政府采购制度起步较晚等原因，可持续政府采购政策执行还存在目标和标准、组织架构、运行机制等不完善的问题。为此，参照“完美政策执行”标准，贯彻科学发展观，进而重构统一的政府采购组织架构、减少集中采购组织层级、完善配套规范和标准、构建统一电子平台是我国当前政府采购的必然要求。
가지속정부채구시국제사회정부채구발전적요구。중국작위부책임적대국，정재적겁추진가지속정부채구。유우중국정부채구제도기보교만등원인，가지속정부채구정책집행환존재목표화표준、조직가구、운행궤제등불완선적문제。위차，삼조“완미정책집행”표준，관철과학발전관，진이중구통일적정부채구조직가구、감소집중채구조직층급、완선배투규범화표준、구건통일전자평태시아국당전정부채구적필연요구。
Substantive Government Procurement is a necessary requirement of international community’s government procurement. As a big responsible country, China is promoting Substantive Government Procurement. Since China's Substantive Government Procurement started fairly late,it has some problems, such as in its target and criterion, its organization structure and its imperfect mechanism. Therefore, according to the principle of Perfect Policy Implementation and Scientific Outlook on Development, it is essential to rebuild uniform organization structure of government procurement, to reduce the levels of central procurement organization, to improve supporting standard and specification and to set up uniform electronic platform.