华北科技学院学报
華北科技學院學報
화북과기학원학보
JOURNAL OF NORTH CHINA INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
2014年
4期
112-116
,共5页
日本三大报纸%自然灾害报道%芦山地震
日本三大報紙%自然災害報道%蘆山地震
일본삼대보지%자연재해보도%호산지진
three of the mainstream newspapers in Japan%reports on the natural disasters%Lushan earthquake
由于自然灾害的严重危害性,往往会成为社会关注的焦点。各国在政治经济制度、社会文化环境、新闻体制等方面的不同,在报道自然灾害方面的侧重点也存在差异。从国外媒体对中国自然灾害的报道也能看出他们的对华印象。本文从媒体影响力这一视角出发,分析日本三大报纸对芦山地震的报道,总结日本主流媒体对华自然灾害报道的特征,进而探究新视角下日本媒体报道中的中国印象。
由于自然災害的嚴重危害性,往往會成為社會關註的焦點。各國在政治經濟製度、社會文化環境、新聞體製等方麵的不同,在報道自然災害方麵的側重點也存在差異。從國外媒體對中國自然災害的報道也能看齣他們的對華印象。本文從媒體影響力這一視角齣髮,分析日本三大報紙對蘆山地震的報道,總結日本主流媒體對華自然災害報道的特徵,進而探究新視角下日本媒體報道中的中國印象。
유우자연재해적엄중위해성,왕왕회성위사회관주적초점。각국재정치경제제도、사회문화배경、신문체제등방면적불동,재보도자연재해방면적측중점야존재차이。종국외매체대중국자연재해적보도야능간출타문적대화인상。본문종매체영향력저일시각출발,분석일본삼대보지대호산지진적보도,총결일본주류매체대화자연재해보도적특정,진이탐구신시각하일본매체보도중적중국인상。
As the natural disasters are destructive , they are usually discussed under the spotlight.The reports of natural disasters differ from countries for differences in political and economic system , social and cultural environment and news system.The attitude of foreign media towards China can be also seen from their reports.In this thesis , the author mainly analyzed the reports of the natural disasters in China by three of the main -stream newspapers in Japan from the perspective of media force.At last , the author concluded the characteris-tics of the reports on Chinese natural disasters by mainstream medias in Japan , and then explored the image of China under the reports of Japanese media from a new point of view.