CAJ | 학술논문

目的：探讨LAM、ETV抗病毒治疗对伴活动性肝硬化肝癌患者术后的影响。方法2011年至2013年我院收治的48例接受手术治疗的伴活动性肝硬化肝癌患者分为观察组和对照组，对照组给予单纯手术治疗，观察组采用手术治疗联合LAM、ETV抗病毒治疗。结果观察组患者的并发症发生率为16．7％（4/24），比对照组62．5％（15/24）明显降低（P＜0．05）；治疗后48、96周观察组患者的ALT、AST、TBil、Alb、Child-Pugh 评分均较治疗前显著下降（P＜0．05）；治疗前后观察组患者各项生化指标和病毒学指标的改善程度比对照组大（P＜0．05）；观察组患者的生存时间明显比对照组显著增高，治疗后48、96周累计生存率均比对照组明显增高（P＜0．05）。结论 LAM、ETV 抗病毒对治疗伴活动性肝硬化肝癌的患者术后效果良好。
목적：탐토LAM、ETV항병독치료대반활동성간경화간암환자술후적영향。방법2011년지2013년아원수치적48례접수수술치료적반활동성간경화간암환자분위관찰조화대조조，대조조급여단순수술치료，관찰조채용수술치료연합LAM、ETV항병독치료。결과관찰조환자적병발증발생솔위16．7％（4/24），비대조조62．5％（15/24）명현강저（P＜0．05）；치료후48、96주관찰조환자적ALT、AST、TBil、Alb、Child-Pugh 평분균교치료전현저하강（P＜0．05）；치료전후관찰조환자각항생화지표화병독학지표적개선정도비대조조대（P＜0．05）；관찰조환자적생존시간명현비대조조현저증고，치료후48、96주루계생존솔균비대조조명현증고（P＜0．05）。결론 LAM、ETV 항병독대치료반활동성간경화간암적환자술후효과량호。