世界中医药
世界中醫藥
세계중의약
WORLD CHINESE MEDICINE
2014年
4期
412-414
,共3页
李建%杨英伟%刘恩顺%苏景深%李美凤
李建%楊英偉%劉恩順%囌景深%李美鳳
리건%양영위%류은순%소경심%리미봉
ALI/ARDS%肺功能%肠屏障功能%通腑泻肺%肺肠同治
ALI/ARDS%肺功能%腸屏障功能%通腑瀉肺%肺腸同治
ALI/ARDS%폐공능%장병장공능%통부사폐%폐장동치
ALI/ARDS%Lung function%Intestinal barrier function%Tongfu Xiefei Herbs%Lung and large intestine concurrent therapy
目的:观察通腑泻肺方对ALI/ARDS大鼠肺、肠功能的影响,为“肺与大肠相表里”理论提供实验证据。方法:健康SD大鼠30只,随机分为3组,正常组、模型组和治疗组,采用尾静脉注射油酸加内毒素方法造成ALI/ARDS模型,治疗组给予通腑泻肺中药,于实验第7天检测分析各组大鼠肺功能、肠屏障功能指标。结果:1)与正常组比较,模型组大鼠肺顺应性显著降低、吸气和呼气阻力显著升高(P<0.01),治疗后肺顺应性、吸气阻力有所改善;2)模型组大鼠肠组织中ocdudin蛋白表达较正常组明显降低(P<0.01),治疗后显著升高(P<0.05);SIgA含量较正常组明显升高(P<0.01),治疗后显著降低(P<0.05)。结论:除肺通气功能障碍外,ALI/ARDS大鼠肠屏障功能同时受损。通腑泻肺中药能改善肺通气障碍,保护肠黏膜屏障功能。
目的:觀察通腑瀉肺方對ALI/ARDS大鼠肺、腸功能的影響,為“肺與大腸相錶裏”理論提供實驗證據。方法:健康SD大鼠30隻,隨機分為3組,正常組、模型組和治療組,採用尾靜脈註射油痠加內毒素方法造成ALI/ARDS模型,治療組給予通腑瀉肺中藥,于實驗第7天檢測分析各組大鼠肺功能、腸屏障功能指標。結果:1)與正常組比較,模型組大鼠肺順應性顯著降低、吸氣和呼氣阻力顯著升高(P<0.01),治療後肺順應性、吸氣阻力有所改善;2)模型組大鼠腸組織中ocdudin蛋白錶達較正常組明顯降低(P<0.01),治療後顯著升高(P<0.05);SIgA含量較正常組明顯升高(P<0.01),治療後顯著降低(P<0.05)。結論:除肺通氣功能障礙外,ALI/ARDS大鼠腸屏障功能同時受損。通腑瀉肺中藥能改善肺通氣障礙,保護腸黏膜屏障功能。
목적:관찰통부사폐방대ALI/ARDS대서폐、장공능적영향,위“폐여대장상표리”이론제공실험증거。방법:건강SD대서30지,수궤분위3조,정상조、모형조화치료조,채용미정맥주사유산가내독소방법조성ALI/ARDS모형,치료조급여통부사폐중약,우실험제7천검측분석각조대서폐공능、장병장공능지표。결과:1)여정상조비교,모형조대서폐순응성현저강저、흡기화호기조력현저승고(P<0.01),치료후폐순응성、흡기조력유소개선;2)모형조대서장조직중ocdudin단백표체교정상조명현강저(P<0.01),치료후현저승고(P<0.05);SIgA함량교정상조명현승고(P<0.01),치료후현저강저(P<0.05)。결론:제폐통기공능장애외,ALI/ARDS대서장병장공능동시수손。통부사폐중약능개선폐통기장애,보호장점막병장공능。
Objective:To observe the effects of Tongfu Xiefei Herbs on lung and large intestinal function in ALI /ARDS rats, then pro-vide experimental basis for ALI/ARDS lung and large intestine concurrent therapy .Methods:Thirty healthy SD rats were randomly di-vided into 3 groups:control group , model group , treatment group .The ARDS rats was established by intravenous injecting oleic acid plus endotoxin in caudal vein , and treatment group were treated with Tongfu Xiefei herbs .The indicators of lung and intestinal function in each group were observed after 7 days.Results:1)Compared with control group, the lung compliance of model group was obviously decreased;the aspiratory and expiratory resistance were obviously increased (P<0.01).The lung function of treatment group improved . 2)Occludin protein expression in large intestine of model group were obviously decreased than that of control group (P<0.01),and were significantly increased after treatment (P<0.05).The SIgA of model group were obviously increased than control group (P<0.01),and were significantly decreased after treatment (P<0.05).Conclusion:With ventilation dysfunction, ALI/ARDS intestinal barrier function was damaged at the same time .Tongfu Xiefei herbs could improve the lung function and protect intestinal barrier function .