中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
7期
70-72
,共3页
脑外伤%醒脑开窍针法%康复训练%肢体运动障碍
腦外傷%醒腦開纖針法%康複訓練%肢體運動障礙
뇌외상%성뇌개규침법%강복훈련%지체운동장애
TBI%Xingnao Kaiqiao acupuncture therapy%Rehabilitation training%Limb movement disorder
目的：观察醒脑开窍针法配合康复训练治疗中重度颅脑外伤后肢体运动障碍的疗效。方法：60例中重度颅脑外伤后肢体运动障碍的患者，随机分为两组，每组30例，对照组给予西医常规治疗配合康复训练，治疗组在对照组基础上加用醒脑开窍针法。运用Fugl-Meyer运动功能评分法、Barthel ADL指数评定方法进行疗效评定。结果：治疗后两组病例的运动功能及日常生活能力均较治疗前有改善，但治疗组疗效优于对照组（P<0.05）。结论：初步说明本法治疗中重度颅脑外伤后肢体运动障碍有良好疗效，且该法简便易行、容易推广，同时也为扩大醒脑开窍针法的运用范围提供了参考。
目的：觀察醒腦開纖針法配閤康複訓練治療中重度顱腦外傷後肢體運動障礙的療效。方法：60例中重度顱腦外傷後肢體運動障礙的患者，隨機分為兩組，每組30例，對照組給予西醫常規治療配閤康複訓練，治療組在對照組基礎上加用醒腦開纖針法。運用Fugl-Meyer運動功能評分法、Barthel ADL指數評定方法進行療效評定。結果：治療後兩組病例的運動功能及日常生活能力均較治療前有改善，但治療組療效優于對照組（P<0.05）。結論：初步說明本法治療中重度顱腦外傷後肢體運動障礙有良好療效，且該法簡便易行、容易推廣，同時也為擴大醒腦開纖針法的運用範圍提供瞭參攷。
목적：관찰성뇌개규침법배합강복훈련치료중중도로뇌외상후지체운동장애적료효。방법：60례중중도로뇌외상후지체운동장애적환자，수궤분위량조，매조30례，대조조급여서의상규치료배합강복훈련，치료조재대조조기출상가용성뇌개규침법。운용Fugl-Meyer운동공능평분법、Barthel ADL지수평정방법진행료효평정。결과：치료후량조병례적운동공능급일상생활능력균교치료전유개선，단치료조료효우우대조조（P<0.05）。결론：초보설명본법치료중중도로뇌외상후지체운동장애유량호료효，차해법간편역행、용역추엄，동시야위확대성뇌개규침법적운용범위제공료삼고。
Objective:To observe the effect on treating traumatic brain injury (TBI) limb movement disorder by Xingnao Kaiqiao acupuncture therapy plus rehabilitation training. Methods:60 patients with moderate or severe TBI limb movement disorder were randomly divided into two groups, 30 cases in each. The control group was given modern conventional treatment plus rehabilitation training; the treated group was given Xingnao Kaiqiao acupuncture therapy more. Using Fugl-Meyer motor function score, Barthel ADL Index assessment methods assessed the efficacy. Results:After treatment, motor function and ability of daily life of two groups were improved, but the treated group was better than control group (P<0.05). Conclusion:Xingnao Kaiqiao acupuncture therapy plus rehabilitation training are effective on treating TBI limb movement disorder, simple, easy to promote, to expand the scope of application of acupuncture Xingnao Kaiqiao provides a reference.
