中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
7期
37-38
,共2页
李慧枝%简小兵%戴莲仪%王文英%邓伟明
李慧枝%簡小兵%戴蓮儀%王文英%鄧偉明
리혜지%간소병%대련의%왕문영%산위명
甲状腺功能亢进症%中医治疗%甲1方
甲狀腺功能亢進癥%中醫治療%甲1方
갑상선공능항진증%중의치료%갑1방
Hyperthyroidism%TCM treatment%A 1 recipe
目的：观察甲1方治疗甲状腺功能亢进症的临床疗效。方法：84例甲状腺功能亢进症患者随机分为观察组和对照组，每组42例。对照组采用西药甲巯咪唑（赛治）治疗，观察组在对照组治疗基础上加用中药甲1方口服，两组疗程均为2月，比较两组治疗前后临床症状、体征、实验室检查（FT3、FT4、TSH）等指标的差异。结果：观察组总有效率90.48%，对照组总有效率78.57%，两组比较，差异有统计学意义（P<0.05）。结论：甲1方治疗甲状腺功能亢进症的临床疗效显著，值得临床推广。
目的：觀察甲1方治療甲狀腺功能亢進癥的臨床療效。方法：84例甲狀腺功能亢進癥患者隨機分為觀察組和對照組，每組42例。對照組採用西藥甲巰咪唑（賽治）治療，觀察組在對照組治療基礎上加用中藥甲1方口服，兩組療程均為2月，比較兩組治療前後臨床癥狀、體徵、實驗室檢查（FT3、FT4、TSH）等指標的差異。結果：觀察組總有效率90.48%，對照組總有效率78.57%，兩組比較，差異有統計學意義（P<0.05）。結論：甲1方治療甲狀腺功能亢進癥的臨床療效顯著，值得臨床推廣。
목적：관찰갑1방치료갑상선공능항진증적림상료효。방법：84례갑상선공능항진증환자수궤분위관찰조화대조조，매조42례。대조조채용서약갑구미서（새치）치료，관찰조재대조조치료기출상가용중약갑1방구복，량조료정균위2월，비교량조치료전후림상증상、체정、실험실검사（FT3、FT4、TSH）등지표적차이。결과：관찰조총유효솔90.48%，대조조총유효솔78.57%，량조비교，차이유통계학의의（P<0.05）。결론：갑1방치료갑상선공능항진증적림상료효현저，치득림상추엄。
Objective:To observe clinical efficacy of A 1 in treating hyperthyroidism. Methods:84 cases of hyperthyroidism were randomly divided into observation group and control group, 42 cases in each. The control group with western medicine methimazole, observation group was treated with TCM orally in more than the control group for 2 months. Results:The total effective rate of 90.48%in the observation, in the control group, the total efficiency of 78.57%, two groups, the difference was statistically significant (P<0.05). Conclusion:The clinical efficacy of A 1 Treatment of hyperthyroidism is remarkable, worthy of promotion.
