中国中西医结合外科杂志
中國中西醫結閤外科雜誌
중국중서의결합외과잡지
CHINESE JOURNAL OF SURGERY OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2014年
3期
253-257
,共5页
颈椎病%椎管狭窄%椎管扩大成形术%Centerpiece微型钛板
頸椎病%椎管狹窄%椎管擴大成形術%Centerpiece微型鈦闆
경추병%추관협착%추관확대성형술%Centerpiece미형태판
Cervical spondylosis%cervical stenosis%spinal canal expanded plasty%the centerpiece of minia-ture titanium plate
目的:探讨Centerpiece颈后路内固定系统在单开门颈椎管扩大成形术中的应用。方法:采用单开门椎管扩大成形Centerpiece颈后路内固定术治疗多节段颈椎退变性疾病患者22例,按照(JOA)17分评分法评价术后神经功能恢复情况,X线、CT及MRI等观察脊髓减压及门轴侧骨融合情况。结果:椎管矢状径增加,椎管横截面面积明显扩大,脊髓膨隆良好;铰链侧全部骨性融合,无“关门”现象;无颈椎节段不稳及颈椎曲度改变;术前JOA评分5~15(10.18±2.67)分;术后7~17(13.18±2.75)分,平均改善率45.86%。结论:Centerpiece颈后路内固定在单开门颈椎管扩大成形术中应用,安全、有效,在开门的同时,颈椎可以获得即刻稳定。
目的:探討Centerpiece頸後路內固定繫統在單開門頸椎管擴大成形術中的應用。方法:採用單開門椎管擴大成形Centerpiece頸後路內固定術治療多節段頸椎退變性疾病患者22例,按照(JOA)17分評分法評價術後神經功能恢複情況,X線、CT及MRI等觀察脊髓減壓及門軸側骨融閤情況。結果:椎管矢狀徑增加,椎管橫截麵麵積明顯擴大,脊髓膨隆良好;鉸鏈側全部骨性融閤,無“關門”現象;無頸椎節段不穩及頸椎麯度改變;術前JOA評分5~15(10.18±2.67)分;術後7~17(13.18±2.75)分,平均改善率45.86%。結論:Centerpiece頸後路內固定在單開門頸椎管擴大成形術中應用,安全、有效,在開門的同時,頸椎可以穫得即刻穩定。
목적:탐토Centerpiece경후로내고정계통재단개문경추관확대성형술중적응용。방법:채용단개문추관확대성형Centerpiece경후로내고정술치료다절단경추퇴변성질병환자22례,안조(JOA)17분평분법평개술후신경공능회복정황,X선、CT급MRI등관찰척수감압급문축측골융합정황。결과:추관시상경증가,추관횡절면면적명현확대,척수팽륭량호;교련측전부골성융합,무“관문”현상;무경추절단불은급경추곡도개변;술전JOA평분5~15(10.18±2.67)분;술후7~17(13.18±2.75)분,평균개선솔45.86%。결론:Centerpiece경후로내고정재단개문경추관확대성형술중응용,안전、유효,재개문적동시,경추가이획득즉각은정。
Objective To investigate the resu Hs of the Centerpiece cervical posterior internal fixation sys-tem in the application of the single door cervical vertebral tube expanding plasty. Methods Throush opening the door by single vertebral canal expanded forming Centerpiece cervical posterior fixation treatment of multiple segmental was done in 22 patients with degenerative disease of cervical vertebrae, According to the evaluation method for the 17 points score (JOA) postoperative neurologic recovery, X-ray, CT and MRI were performed to observe the spinal cord decompression bone door shaft side. Results The sagittal diameter of the vertebral ca-nal increased, with a significant increase in the vertebral canal cross sectional area,and a good spinal cord; with all osseous fusion of hinge side, without "shut down" phenomenon; nor cervical segmental instability and cervi-cal curvature changes The preoperative JOA scores were 5~15 (10.18+2.67) points; and the post-operative scores 7~17 points (13.18+2.75). The average improving rate was 45.86%. Conclusion Centerpiece of cervi-cal posterior internal fixation application in the single door cervical vertebra tube expanding keratoplastyis safe and effective;at the same time, the cervical vertebra can obtain immediate stability.