广西医学
廣西醫學
엄서의학
GUANGXI MEDICAL JOURNAL
2014年
4期
432-435
,共4页
吴潮清%熊礼佳%贺红光%郑娅莉%彭小梅%黄玲%唐业莹
吳潮清%熊禮佳%賀紅光%鄭婭莉%彭小梅%黃玲%唐業瑩
오조청%웅례가%하홍광%정아리%팽소매%황령%당업형
肾病综合征%肝损伤%异甘草酸镁%环磷酰胺%还原型谷胱甘肽
腎病綜閤徵%肝損傷%異甘草痠鎂%環燐酰胺%還原型穀胱甘肽
신병종합정%간손상%이감초산미%배린선알%환원형곡광감태
Refractory nephritic syndrome%Liver injury%Magnesium isoglycyrrhizinate%Cyclophosphamide%Reduced glutathione
目的:观察异甘草酸镁对难治性肾病综合征患者环磷酰胺所致肝损伤的临床疗效。方法63例因环磷酰胺治疗导致肝损伤的难治性肾病综合征患者,按随机数字表法分为治疗组30例和对照组33例。治疗组静脉滴注异甘草酸镁,对照组静脉滴注还原型谷胱甘肽,疗程均为2周。观察治疗前后血清丙氨酸转氨酶(ALT)、谷草转氨酶(AST)、血清总胆红素(TBIL)、血清白蛋白(ALB)、疗效及药物不良反应。结果两组治疗后症状和体征大多数恢复正常,两组乏力、纳差、腹胀、肝区不适、肝肿大复常率比较,差异无统计学意义( P>0.05);两组治疗前血清ALT、AST、TBIL、ALB水平比较,差异无统计学意义( P>0.05);治疗后两组血清ALT、AST、TBIL水平均较治疗前明显降低(P<0.05),但血清ALB水平无明显变化(P>0.05);治疗后治疗组血清ALT、ALB水平明显低于对照组(P<0.05),但治疗后两组血清AST、TBIL水平比较,差异无统计学意义(P>0.05);治疗组总有效率为96.7%,对照组为84.8%,治疗组疗效明显优于对照组(P<0.05);两组均未发生严重不良反应。结论异甘草酸镁对难治性肾病综合征患者环磷酰胺所致肝损伤疗效较好,安全性高。
目的:觀察異甘草痠鎂對難治性腎病綜閤徵患者環燐酰胺所緻肝損傷的臨床療效。方法63例因環燐酰胺治療導緻肝損傷的難治性腎病綜閤徵患者,按隨機數字錶法分為治療組30例和對照組33例。治療組靜脈滴註異甘草痠鎂,對照組靜脈滴註還原型穀胱甘肽,療程均為2週。觀察治療前後血清丙氨痠轉氨酶(ALT)、穀草轉氨酶(AST)、血清總膽紅素(TBIL)、血清白蛋白(ALB)、療效及藥物不良反應。結果兩組治療後癥狀和體徵大多數恢複正常,兩組乏力、納差、腹脹、肝區不適、肝腫大複常率比較,差異無統計學意義( P>0.05);兩組治療前血清ALT、AST、TBIL、ALB水平比較,差異無統計學意義( P>0.05);治療後兩組血清ALT、AST、TBIL水平均較治療前明顯降低(P<0.05),但血清ALB水平無明顯變化(P>0.05);治療後治療組血清ALT、ALB水平明顯低于對照組(P<0.05),但治療後兩組血清AST、TBIL水平比較,差異無統計學意義(P>0.05);治療組總有效率為96.7%,對照組為84.8%,治療組療效明顯優于對照組(P<0.05);兩組均未髮生嚴重不良反應。結論異甘草痠鎂對難治性腎病綜閤徵患者環燐酰胺所緻肝損傷療效較好,安全性高。
목적:관찰이감초산미대난치성신병종합정환자배린선알소치간손상적림상료효。방법63례인배린선알치료도치간손상적난치성신병종합정환자,안수궤수자표법분위치료조30례화대조조33례。치료조정맥적주이감초산미,대조조정맥적주환원형곡광감태,료정균위2주。관찰치료전후혈청병안산전안매(ALT)、곡초전안매(AST)、혈청총담홍소(TBIL)、혈청백단백(ALB)、료효급약물불량반응。결과량조치료후증상화체정대다수회복정상,량조핍력、납차、복창、간구불괄、간종대복상솔비교,차이무통계학의의( P>0.05);량조치료전혈청ALT、AST、TBIL、ALB수평비교,차이무통계학의의( P>0.05);치료후량조혈청ALT、AST、TBIL수평균교치료전명현강저(P<0.05),단혈청ALB수평무명현변화(P>0.05);치료후치료조혈청ALT、ALB수평명현저우대조조(P<0.05),단치료후량조혈청AST、TBIL수평비교,차이무통계학의의(P>0.05);치료조총유효솔위96.7%,대조조위84.8%,치료조료효명현우우대조조(P<0.05);량조균미발생엄중불량반응。결론이감초산미대난치성신병종합정환자배린선알소치간손상료효교호,안전성고。
Objective To explore the effect of magnesium isoglycyrrhizinate on the treatment of liver injury caused by cyclophosphamide in refractory nephritic syndrome patients .Methods Sixty-three refractory nephritic syndrome patients with liver injury caused by cyclophosphamide were divided into treatment group (30 cases) and control group (33 cases) according to the random number table .The treatment group was treated with the intravenous drip of magnesium isoglycyr -rhizinate,and the control group was treated with the intravenous drip of reduced glutathione ,the treatment lasted for 2 weeks in both groups.The serum glutamic-pyruvic transaminase(ALT),glutamic-oxalacetic transaminease(AST),total bilirubin ( TBIL) and albumin ( ALB) before and after the treatment as well as therapeutic effects and drug adverse reactions were observed.Results The signs and symptoms of both groups became normal in most of the patients after treatment ,the recovery rate of fatigability ,anorexia ,abdominal distension ,discomfort in liver area and hepatomegaly showed no significant difference between two groups(P>0.05).There was no significant difference in the serum levels of ALT ,AST,TBIL,ALB before treatment between two groups (P>0.05).The serum levels of ALT,AST,TBIL after treatment were significantly lower than those before treatment in both groups (P<0.05),but the serum level of ALB showed no significant changes (P>0.05).The serum levels of ALT,ALB of treatment group were significantly lower than those of control group after treatment(P<0.05),but the serum levels of AST,TBIL after treatment showed no significant difference between two groups (P>0.05).The total effective rate was 96.7% in the treatment group,which was 84.8% in the control group,the therapeutic effect of treatment group was significantly better than that of control group ( P<0 .05 ) .No severe adverse events occurred in both groups .Conclusion Magnesium isoglycyrrhizinate has better effects on the treatment of liver injury caused by cyclophosphamide in refractory nephritic syndrome patients,and it has no severe adverse reactions.