CAJ | 학술논문

就地城镇化是城镇化发展的主要路径之一，它以小城镇为节点，因地制宜，形成适合当地发展的特色产业，缓解大城市的压力，促进小城镇的繁荣。中国西南山区地势崎岖，发展相对滞后，但是有些中小村镇旅游资源丰富，可以依托这些资源进行发展。研究选取了重庆市最具西南山区旅游村镇特色的永新镇进行案例研究，通过实地考察、专家访谈和问卷调查，结合政府工作报告中的数据，获得了人口状况、产业发展与城镇建设方面的资料并加以分析，总结了旅游业在促进城镇建设及扩大劳动力需求两方面的推动作用，并对促进西南山区旅游村镇城镇化的可持续发展提出了几点建议。
취지성진화시성진화발전적주요로경지일，타이소성진위절점，인지제의，형성괄합당지발전적특색산업，완해대성시적압력，촉진소성진적번영。중국서남산구지세기구，발전상대체후，단시유사중소촌진여유자원봉부，가이의탁저사자원진행발전。연구선취료중경시최구서남산구여유촌진특색적영신진진행안례연구，통과실지고찰、전가방담화문권조사，결합정부공작보고중적수거，획득료인구상황、산업발전여성진건설방면적자료병가이분석，총결료여유업재촉진성진건설급확대노동력수구량방면적추동작용，병대촉진서남산구여유촌진성진화적가지속발전제출료궤점건의。
In situ urbanization is an important approach of urbanization. Smal towns develop local industries and ease big cities urbanization pressure. There is a large number of smal towns with plenty of tourism resource in southwestern mountainous region. The author chooses a typical of the towns-Yongxin town, Chongqing city and conducted studies. The paper does on site survey and investigation, analyzes the population, industry, and urban development, concludes the active role of tourism in promoting urban development and job provisions, and of ers suggestions for sustainable development in southwestern mountainous region.