规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2014年
4期
75-83
,共9页
慢行交通规划%特色廊道%毕节市
慢行交通規劃%特色廊道%畢節市
만행교통규화%특색랑도%필절시
Slow transport planning%Colorful corridor%Bijie city
慢行交通是城市交通系统的重要组成部分，是满足居民日常活动需求的出行方式之一，也是一个城市品位的象征。毕节市中心城区慢行交通规划以“烂漫都市。多彩慢行”为规划理念，在构建慢行交通网络格局的基础上，打造以“绿慢”“紫慢”“蓝慢”“红慢”“黄慢”为主题的特色廊道，组织城市慢行交通网络，满足市民休闲、健康、便捷的生活工作需求，促进城市低碳环保、可持续发展。
慢行交通是城市交通繫統的重要組成部分，是滿足居民日常活動需求的齣行方式之一，也是一箇城市品位的象徵。畢節市中心城區慢行交通規劃以“爛漫都市。多綵慢行”為規劃理唸，在構建慢行交通網絡格跼的基礎上，打造以“綠慢”“紫慢”“藍慢”“紅慢”“黃慢”為主題的特色廊道，組織城市慢行交通網絡，滿足市民休閒、健康、便捷的生活工作需求，促進城市低碳環保、可持續髮展。
만행교통시성시교통계통적중요조성부분，시만족거민일상활동수구적출행방식지일，야시일개성시품위적상정。필절시중심성구만행교통규화이“란만도시。다채만행”위규화이념，재구건만행교통망락격국적기출상，타조이“록만”“자만”“람만”“홍만”“황만”위주제적특색랑도，조직성시만행교통망락，만족시민휴한、건강、편첩적생활공작수구，촉진성시저탄배보、가지속발전。
Slow transportation system is an important part of urban transportation system and a sign of life quality. Bijie central city slow system planning takes “colorful city and slow transport” concept, builds slow network, creates colored thematic slow corridors, creates a recreational and convenient life for citizens, and promotes low carbon and sustainable urban development.
