CAJ | 학술논문

目的：探讨肝素和小剂量阿司匹林治疗不明原因复发性流产的临床疗效。方法：将78例不明原因的复发性流产患者随机分为观察组（39例）和对照组（39例）。观察组予肝素及阿司匹林治疗。对照组予黄体酮、绒毛膜促性腺激素治疗。对2组患者的妊娠结局、药物不良反应、用药期间凝血功能相关监测指标及妊娠期并发症进行比较。结果：观察组总有效率（足月产+早产）高于对照组（P＜0.05）。2组药物不良反应和妊娠期并发症的发生率差异均无统计学意义（P＞0.05）。结论：肝素联合小剂量阿司匹林治疗不明原因复发性流产能提高妊娠成功率，该方法安全有效，值得临床推广。
목적：탐토간소화소제량아사필림치료불명원인복발성유산적림상료효。방법：장78례불명원인적복발성유산환자수궤분위관찰조（39례）화대조조（39례）。관찰조여간소급아사필림치료。대조조여황체동、융모막촉성선격소치료。대2조환자적임신결국、약물불량반응、용약기간응혈공능상관감측지표급임신기병발증진행비교。결과：관찰조총유효솔（족월산+조산）고우대조조（P＜0.05）。2조약물불량반응화임신기병발증적발생솔차이균무통계학의의（P＞0.05）。결론：간소연합소제량아사필림치료불명원인복발성유산능제고임신성공솔，해방법안전유효，치득림상추엄。
Objective:To investigate the clinical efficacy of the heparin and low-dose aspirin in the treatment of unexplained recurrent spontaneous abortion. Methods:In 78 patients with unexplained recurrent spontaneous abortion ,patients were randomly divided into observation group (39 cases) and control group (39 cases). The observation group treated with heparin and aspirin therapy. The control group treated with progesterone ,chorionic gonadotropin therapy. To compare the outcome of pregnancy,adverse drug reactions,blood coagulation index,and pregnancy complications of the two groups. Results:The therapeutic efficacy was statistically significant between observation group and control group (P<0.05). Drug side effects and pregnancy complications of the two groups had no statistical significance (P>0.05). Conclusions:Heparin combined with low-dose aspirin in the treatment of unexplained recurrent spontaneous abortion can improve the success rate of pregnancy. This method is safe and effective and is worthy of clinical promotion.