金陵科技学院学报（社会科学版）
金陵科技學院學報（社會科學版）
금릉과기학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF JINLING INSTITUTE OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE)
2014年
1期
11-14
,共4页
江南文化%批判意识%启蒙精神
江南文化%批判意識%啟矇精神
강남문화%비판의식%계몽정신
Jiangnan culture%critical consciousness%the spirit of the enlightenment
仁者乐山，智者乐水。水乡江南，其文化富灵性与诗意，在独抒胸臆中，也往往洋溢着理性品格、批判意识和启蒙精神。对社会俗见、对经籍、对圣贤成说，江南智者常持反思的态度，独立的见解，显示出可贵的自由思想的风骨。
仁者樂山，智者樂水。水鄉江南，其文化富靈性與詩意，在獨抒胸臆中，也往往洋溢著理性品格、批判意識和啟矇精神。對社會俗見、對經籍、對聖賢成說，江南智者常持反思的態度，獨立的見解，顯示齣可貴的自由思想的風骨。
인자악산，지자악수。수향강남，기문화부령성여시의，재독서흉억중，야왕왕양일착이성품격、비판의식화계몽정신。대사회속견、대경적、대골현성설，강남지자상지반사적태도，독립적견해，현시출가귀적자유사상적풍골。
“The benevolent enjoy the mountains,and the wise enjoy the waters”.The water town culture of Jiangnan is filled with spirituality and poetic flavor.During the process of expressing feelings,it is often overflowed with rational character,critical consciousness and the spirit of the enlightenment.For the social convention,the classics and the sage’s sayings, the wise man of Jiangnan often hold reflective attitude,independent views,showing the pre-cious freedom thought.
