CAJ | 학술논문

专家证言是英美当事人主义诉讼模式的产物，强调专家出庭接受双方当事人交叉询问，而鉴定意见是我国强职权模式下的诉讼产物，当事人双方必须在法律规定的鉴定机构进行鉴定。我国新的刑诉法规定了当事人双方可聘请专家对鉴定意见提出意见，在一定程度上称得上是“专家证人”，但两者所处法系、环境不同，导致二者间存在着诸多的区别。
전가증언시영미당사인주의소송모식적산물，강조전가출정접수쌍방당사인교차순문，이감정의견시아국강직권모식하적소송산물，당사인쌍방필수재법률규정적감정궤구진행감정。아국신적형소법규정료당사인쌍방가빙청전가대감정의견제출의견，재일정정도상칭득상시“전가증인”，단량자소처법계、배경불동，도치이자간존재착제다적구별。