CAJ | 학술논문

目的:观察点阵激光联合景天祛斑胶囊治疗女性黄褐斑的短期疗效和安全性.方法:将75例女性黄褐斑患者随机分为治疗组、对照1组和对照2组,每组各25例.三组患者均服用VitC和VitE,对照1组和对照2组外用熊果苷凝胶.治疗组同时予点阵激光治疗联合景天祛斑胶囊口服,对照1组同时予景天祛斑胶囊口服治疗.点阵激光治疗每4周1次,共3次;景天祛斑胶囊口服4粒,2次/天,疗程12周.结果:治疗组有效率为84.0％,对照1组为64.0％,对照2组为36.0％,三组差异有显著性(均P＜0.05);三组患者满意度比较差异亦有显著性(均P＜0.05),与医师疗效评价基本一致;治疗组激光术后均出现短期的红斑、水肿和灼热,疗程结束后随访均未见色素沉着;对照1组和对照2组未出现明显不良反应.结论:点阵激光联合景天祛斑胶囊治疗黄褐斑短期疗效好,安全性高,不良反应轻,可作为治疗黄褐斑的一种选择.
목적:관찰점진격광연합경천거반효낭치료녀성황갈반적단기료효화안전성.방법:장75례녀성황갈반환자수궤분위치료조、대조1조화대조2조,매조각25례.삼조환자균복용VitC화VitE,대조1조화대조2조외용웅과감응효.치료조동시여점진격광치료연합경천거반효낭구복,대조1조동시여경천거반효낭구복치료.점진격광치료매4주1차,공3차;경천거반효낭구복4립,2차/천,료정12주.결과:치료조유효솔위84.0％,대조1조위64.0％,대조2조위36.0％,삼조차이유현저성(균P＜0.05);삼조환자만의도비교차이역유현저성(균P＜0.05),여의사료효평개기본일치;치료조격광술후균출현단기적홍반、수종화작열,료정결속후수방균미견색소침착;대조1조화대조2조미출현명현불량반응.결론:점진격광연합경천거반효낭치료황갈반단기료효호,안전성고,불량반응경,가작위치료황갈반적일충선택.