中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2014年
10期
1517-1519
,共3页
梁子坤%邓玲%刘志东%韩毅
樑子坤%鄧玲%劉誌東%韓毅
량자곤%산령%류지동%한의
颈淋巴结结核%超声药物电导入%透皮给药
頸淋巴結結覈%超聲藥物電導入%透皮給藥
경림파결결핵%초성약물전도입%투피급약
Cervical tuberculous lymphadenitis%Ultrasound-mediated drug delivery%Skin permeabilization
目的 探讨超声药物电导入联合口服抗结核药物治疗颈部淋巴结结核的疗效.方法 选取2010年1月至2012年12月首都医科大学附属北京胸科医院初治的颈淋巴结结核患者168例,完全随机分为观察组和对照组,各84例.2组均采用规范四联抗结核药物口服治疗,即异炯肼0.3g,1次/d;利福平0.45 g,1次/d;乙胺丁醇0.75 g,1次/d;吡嗪酰胺0.5g,3次/d.观察组另加局部药物超声电导入治疗,即采用利福平溶液(含注射用利福平0.3g,5 ml)敷于体表结核部位,超声电导仪导入30 min.疗程均为2个月.结果 观察组治愈72例,显效6例,好转6例,治愈率为85.7%,总有效率为92.9%;对照组治愈19例,显效6例,好转10例,病变无明显变化40例,病情进展9例,治愈率为22.6%,总有效率为29.8%.观察组治愈率及总有效率均高于对照组,组间差异均有统计学意义(均P<0.01).结论 超声电导入联合规范抗结核药物治疗颈部淋巴结结核的效果优于单纯抗结核药物治疗.
目的 探討超聲藥物電導入聯閤口服抗結覈藥物治療頸部淋巴結結覈的療效.方法 選取2010年1月至2012年12月首都醫科大學附屬北京胸科醫院初治的頸淋巴結結覈患者168例,完全隨機分為觀察組和對照組,各84例.2組均採用規範四聯抗結覈藥物口服治療,即異炯肼0.3g,1次/d;利福平0.45 g,1次/d;乙胺丁醇0.75 g,1次/d;吡嗪酰胺0.5g,3次/d.觀察組另加跼部藥物超聲電導入治療,即採用利福平溶液(含註射用利福平0.3g,5 ml)敷于體錶結覈部位,超聲電導儀導入30 min.療程均為2箇月.結果 觀察組治愈72例,顯效6例,好轉6例,治愈率為85.7%,總有效率為92.9%;對照組治愈19例,顯效6例,好轉10例,病變無明顯變化40例,病情進展9例,治愈率為22.6%,總有效率為29.8%.觀察組治愈率及總有效率均高于對照組,組間差異均有統計學意義(均P<0.01).結論 超聲電導入聯閤規範抗結覈藥物治療頸部淋巴結結覈的效果優于單純抗結覈藥物治療.
목적 탐토초성약물전도입연합구복항결핵약물치료경부림파결결핵적료효.방법 선취2010년1월지2012년12월수도의과대학부속북경흉과의원초치적경림파결결핵환자168례,완전수궤분위관찰조화대조조,각84례.2조균채용규범사련항결핵약물구복치료,즉이형정0.3g,1차/d;리복평0.45 g,1차/d;을알정순0.75 g,1차/d;필진선알0.5g,3차/d.관찰조령가국부약물초성전도입치료,즉채용리복평용액(함주사용리복평0.3g,5 ml)부우체표결핵부위,초성전도의도입30 min.료정균위2개월.결과 관찰조치유72례,현효6례,호전6례,치유솔위85.7%,총유효솔위92.9%;대조조치유19례,현효6례,호전10례,병변무명현변화40례,병정진전9례,치유솔위22.6%,총유효솔위29.8%.관찰조치유솔급총유효솔균고우대조조,조간차이균유통계학의의(균P<0.01).결론 초성전도입연합규범항결핵약물치료경부림파결결핵적효과우우단순항결핵약물치료.
Objective To investigate the efficacy of ultrasound-mediated drug delivery combined with oral anti-tuberculous (TB) drugs.Methods Totally 168 cases of initial tuberculosis treatment of cervical lymph nodes were randomly divided into observation group and control group.Both groups had standardized quadruple anti-TB drugs.The observation group also received ultrasound-mediated drug delivery including rifampicin solution for 2 months.Results The cure rate and total effective rate of the observation group was 85.7% (72/84) and 92.9% (78/84).The cure rate and total effective rate of the control group was 22.6% (19/84) and 29.8% (25/84) ; there was a statistically significant difference between the cure rates and the total effective rates in the two groups.Conclusion The efficacy of ultrasound-mediated drug delivery combined with oral anti-TB drugs is superior to solo anti-TB medication treatment.