中国马铃薯
中國馬鈴藷
중국마령서
CHINESE POTATO
2014年
2期
78-82
,共5页
李婉琳%周俊%郭华春%谢开云
李婉琳%週俊%郭華春%謝開雲
리완림%주준%곽화춘%사개운
云南%马铃薯%种植模式%效益分析
雲南%馬鈴藷%種植模式%效益分析
운남%마령서%충식모식%효익분석
Yunnan Province%potato%cropping pattern%benefit analysis
云南马铃薯种植有明显的多样性,种植季节和模式几乎涵盖了中国从海南省到黑龙江省的所有类型,2400 m以上的高海拔地区马铃薯以春播一季净作为主,是低海拔地区的种薯供给地,效益明显好于青稞、荞麦等作物;1400~2400 m的中海拔地区,有春作、秋作和早春作,不同季节又有净作和间套作;净作中产值比烤烟略低,但明显高于水稻、玉米等作物;马铃薯与其它作物间作套种是该区域主要的栽培模式,可以大大提高土地、温光水肥的利用效率,增强抗灾能力。1400 m以下地区,马铃薯以一季冬作为主,主要是水稻-冬马铃薯的水旱轮作模式和甘蔗/马铃薯套作模式,夏季种植水稻解决粮食,冬季种植马铃薯增加收入,使冬马铃薯成为该类地区农民重要的经济来源。东南亚国家有大量的冬闲田,水稻-冬马铃薯的水旱轮作模式在东盟这些国家具有重要的推广价值。
雲南馬鈴藷種植有明顯的多樣性,種植季節和模式幾乎涵蓋瞭中國從海南省到黑龍江省的所有類型,2400 m以上的高海拔地區馬鈴藷以春播一季淨作為主,是低海拔地區的種藷供給地,效益明顯好于青稞、蕎麥等作物;1400~2400 m的中海拔地區,有春作、鞦作和早春作,不同季節又有淨作和間套作;淨作中產值比烤煙略低,但明顯高于水稻、玉米等作物;馬鈴藷與其它作物間作套種是該區域主要的栽培模式,可以大大提高土地、溫光水肥的利用效率,增彊抗災能力。1400 m以下地區,馬鈴藷以一季鼕作為主,主要是水稻-鼕馬鈴藷的水旱輪作模式和甘蔗/馬鈴藷套作模式,夏季種植水稻解決糧食,鼕季種植馬鈴藷增加收入,使鼕馬鈴藷成為該類地區農民重要的經濟來源。東南亞國傢有大量的鼕閒田,水稻-鼕馬鈴藷的水旱輪作模式在東盟這些國傢具有重要的推廣價值。
운남마령서충식유명현적다양성,충식계절화모식궤호함개료중국종해남성도흑룡강성적소유류형,2400 m이상적고해발지구마령서이춘파일계정작위주,시저해발지구적충서공급지,효익명현호우청과、교맥등작물;1400~2400 m적중해발지구,유춘작、추작화조춘작,불동계절우유정작화간투작;정작중산치비고연략저,단명현고우수도、옥미등작물;마령서여기타작물간작투충시해구역주요적재배모식,가이대대제고토지、온광수비적이용효솔,증강항재능력。1400 m이하지구,마령서이일계동작위주,주요시수도-동마령서적수한륜작모식화감자/마령서투작모식,하계충식수도해결양식,동계충식마령서증가수입,사동마령서성위해류지구농민중요적경제래원。동남아국가유대량적동한전,수도-동마령서적수한륜작모식재동맹저사국가구유중요적추엄개치。
Potato planting in Yunnan Province had distinct diversity. The potato planting seasons and patterns in Yunnan Province included almost al the Chinese patterns from Hainan Province up to Heilongjiang Province. In the high altitude areas of more than 2400 m asl, spring cropping with monoculture system came to be the main cropping pattern and provided seed potatoes to low altitude areas. The economic benefit of potato was much better than highland barley and buckwheat. In the middle altitude areas from 1400 to 2400 m asl, various planting seasons existed, including spring, autumn, and early spring planting, and various planting patterns were included, monoculture, intercropping and interplanting. Although the production value of potato was a bit lower than tobacco, it was obviously higher than many contemporaneous crops, such as rice and maize. Intercropping and interplanting could greatly improve utilization efficiency of soil, temperature, light, water and fertilizer, and also increase ability of plants to resist disaster. In the altitude areas lower than 1400 m asl, winter cropping for one season was the dominating cropping pattern of potato. It included rice-winter potato rotation system and sugarcane potato intercropping. Rice planting in summer could provide food for farmers, while potato planting in winter could increase the income. Therefore, winter potato had became the main economic resource for farmers in those areas. The countries of Southeast Asia have a lot of winter fal owing fields, so rice-winter potato rotation pattern might have significant promotional values.