中国医疗保险
中國醫療保險
중국의료보험
CHINA HEALTH INSURANCE
2014年
3期
41-43
,共3页
异地就医%管理误区%难点分析%对策思考
異地就醫%管理誤區%難點分析%對策思攷
이지취의%관리오구%난점분석%대책사고
access health care in a place other than resident region%misunderstanding in management%difficulty%countermeasure
异地就医管理要有整体性、系统性、协同性的视角，正确把握服务与监管、方便与制约等关系，走出“方便最大化”和就医“漫游”的误区；实施顶层设计，明确异地就医监管的权责问题；深化体制机制改革，破解政策、标准、信息系统建设、经办管理体制和职能等不统一给异地就医管理造成的障碍，推进治理体系和治理能力现代化。
異地就醫管理要有整體性、繫統性、協同性的視角，正確把握服務與鑑管、方便與製約等關繫，走齣“方便最大化”和就醫“漫遊”的誤區；實施頂層設計，明確異地就醫鑑管的權責問題；深化體製機製改革，破解政策、標準、信息繫統建設、經辦管理體製和職能等不統一給異地就醫管理造成的障礙，推進治理體繫和治理能力現代化。
이지취의관리요유정체성、계통성、협동성적시각，정학파악복무여감관、방편여제약등관계，주출“방편최대화”화취의“만유”적오구；실시정층설계，명학이지취의감관적권책문제；심화체제궤제개혁，파해정책、표준、신식계통건설、경판관리체제화직능등불통일급이지취의관리조성적장애，추진치리체계화치리능력현대화。
With the view of integration, systematization, co-ordination in the management of accessing health care in a place other than resident region, the relationship between service and supervision, convenience and restriction should be properly balanced to avoid the error of“Convenience Maximization”and“Medical Service Roaming”. To promote the modernization of administrative system and governance ability, top level design should be conducted, the right and responsibility in the management of accessing health care in other place should be clearly defined, the system reform should be deepened, and the obstruction which was brought by policy, standard, information system construction, disunity between the management and function of insurance agency, etc, must be solved.
