针灸临床杂志
針灸臨床雜誌
침구림상잡지
JOURNAL OF CLINICAL ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
2014年
4期
15-17
,共3页
胡怡佳%黄任秀%覃中华%罗雪梅%曾懿懿
鬍怡佳%黃任秀%覃中華%囉雪梅%曾懿懿
호이가%황임수%담중화%라설매%증의의
针刺疗法%耳穴压豆%儿童注意缺陷多动障碍
針刺療法%耳穴壓豆%兒童註意缺陷多動障礙
침자요법%이혈압두%인동주의결함다동장애
Acupuncture%Ear bean%ADHD
目的：以养心调肝为原则，观察采用针刺结合耳穴压豆治疗儿童注意缺陷多动障碍的临床疗效。方法：回顾性分析2011年1月至2013年1月在我院儿童保健心理专科确诊的80例儿童注意缺陷多动障碍患儿，采用单双日方法进行随机分组，将单日确诊并愿意接受针刺及耳穴压豆治疗的患儿分为治疗组（40例），将双日确诊并愿意接受药物盐酸哌甲酯控释片治疗的患儿分为对照组（40例），1个月为一疗程，治疗3个疗程后，观察疗效。结果：采用西医疗效判定标准，治疗组痊愈率20％，总有效率97.5％，对照组痊愈率7．5％，总有效率85％，差异有统计学意义。采用中医疗效判定标准，治疗组治愈率42.5％，总有效率97．5％，对照组治愈率32．5％，总有效率85％，差异有统计学意义。结论：针刺结合耳穴压豆治疗儿童注意缺陷多动障碍疗效显著，值得在临床上推广。
目的：以養心調肝為原則，觀察採用針刺結閤耳穴壓豆治療兒童註意缺陷多動障礙的臨床療效。方法：迴顧性分析2011年1月至2013年1月在我院兒童保健心理專科確診的80例兒童註意缺陷多動障礙患兒，採用單雙日方法進行隨機分組，將單日確診併願意接受針刺及耳穴壓豆治療的患兒分為治療組（40例），將雙日確診併願意接受藥物鹽痠哌甲酯控釋片治療的患兒分為對照組（40例），1箇月為一療程，治療3箇療程後，觀察療效。結果：採用西醫療效判定標準，治療組痊愈率20％，總有效率97.5％，對照組痊愈率7．5％，總有效率85％，差異有統計學意義。採用中醫療效判定標準，治療組治愈率42.5％，總有效率97．5％，對照組治愈率32．5％，總有效率85％，差異有統計學意義。結論：針刺結閤耳穴壓豆治療兒童註意缺陷多動障礙療效顯著，值得在臨床上推廣。
목적：이양심조간위원칙，관찰채용침자결합이혈압두치료인동주의결함다동장애적림상료효。방법：회고성분석2011년1월지2013년1월재아원인동보건심리전과학진적80례인동주의결함다동장애환인，채용단쌍일방법진행수궤분조，장단일학진병원의접수침자급이혈압두치료적환인분위치료조（40례），장쌍일학진병원의접수약물염산고갑지공석편치료적환인분위대조조（40례），1개월위일료정，치료3개료정후，관찰료효。결과：채용서의료효판정표준，치료조전유솔20％，총유효솔97.5％，대조조전유솔7．5％，총유효솔85％，차이유통계학의의。채용중의료효판정표준，치료조치유솔42.5％，총유효솔97．5％，대조조치유솔32．5％，총유효솔85％，차이유통계학의의。결론：침자결합이혈압두치료인동주의결함다동장애료효현저，치득재림상상추엄。
Objective:Based on principles of adjusting heart and liver , observe the clinically curative effect of combined acupuncture and ear bean in the treatment of attention deficit hyperactivity disorder among children . Methods:A retrospective analysis from January 2011 to January 2013 in our hospital child care specialist psy-chological diagnosis of 80 cases of children with attention deficit hyperactivity disorder children , Single and double day method for random grouping , the one -day diagnosed and willing to accept acupuncture and the treatment of children with ear beans into treatment group (40 cases);the two-day diagnosed and willing to ac-cept the drug hydrochloric acid ritalin hydrochloride retard -20 tablet treatment of children as control group (40 cases),one month for a period of treatment, after three courses of treatment ,then observe the curative effect . Results:According to the curative effect of western medicine decision criteria ,in the treatment group the cura-tive rate was 20%,and the total effective rate was 97.5%;in the control group the curative rate was 7.5%,and the total effective rate was 85%,and the difference was statistically significant .According to the curative effect of traditional Chinese medicine decision criteria ,in the treatment group the curative rate was 42 .5%,and the to-tal effective rate was 97.5%;in the control group the curative rate was 32 .5%,and the total effective rate was 85%, and the difference was statistically significant .Conclusion:Acupuncture combined with ear bean for at-tention deficit hyperactivity disorder in children is worth popularizing in clinic .
